Mounted it to a home-made barge... And kept right on going.
L montat pe un șlep-home-made... și păstrate chiar pe merge.
Mounted it to a home-made barge... And kept right on going.
L montat pe un șlep-home-made și păstrate chiar pe merge.
Best not fix on going toe-to-toe with the Big Nig.
Cel mai bun nu repara pe merge toe-la-n picioare cu Big Nig.
He asked his parents to reconsider their ban on going out late.
Le-a cerut părinților să se răzgândească în privința interdicției de a ieși târziu.
Or why he insists on going outside the organization for somebody.
Sau de ce vrea să apeleze la cineva din afara organizației.
It starts the minute we're born and just keeps on going.
Începe din momentul în care ne-am născut și continuă să treacă.
If he insists on going with self-defense, he accepts the risk.
Daca el insistă să meargă pe autoapărare, el acceptă și riscurile.
Maybe this tunnel goes under the lost city and keeps right on going.
Poate ca tunelul trece pe sub orașul dispărut și se tot continua.
That's no reason he should miss out on going to the pool.
Ăsta nu-i un motiv pentru care să nu meargă la piscină.
She feels like it is her fault for insisting on going to school.
Se simte de vina ei pentru că insistă să meargă la școală.
Maybe he figures on going behind this butte and having himself a look-see.
Poate s-a gândit să vină prin spatele colinei și să arunce o privire.
Still one problem, we never planned on going inside.
Încă o problemă, niciodată nu ne-am planificat merge înăuntru.
He insisted on going away and we couldn't stop him.
Ținea morțiș să plece departe, iar noi nu l-am putut împiedica.