To orient on the terrain will help nature itself.
Properly orient the specimen in solidified paraffin for microtomy.
Orientarea corectă a eșantionului în parafină solidificată pentru microtomie.
He found it hard to orient after the sudden change in schedule.
I-a fost greu să se redreseze după schimbarea bruscă a programului.
It was challenging for the refugees to orient to the foreign country.
Pentru refugiați a fost foarte greu să se adapteze la țara străină.
She tried to orient in the new neighborhood after her relocation.
A încercat să se acomodeze în noul cartier după ce s-a mutat.
She needed a few days to orient herself in the new city.
A avut nevoie de câteva zile ca să se acomodeze cu orașul nou.
It took him some time to fully orient to the new work environment.
I-a luat ceva timp să se adapteze complet la noul mediu de lucru.
The software allows users to orient within the complex interface easily.
Programul îi ajută pe utilizatori să se descurce ușor în interfața aceea complicată.
After moving, they began to orient to the local culture.
După ce s-au mutat, au început treptat să se adapteze la cultura locală.
New employees must orient quickly to keep up with the fast pace.
Angajații noi trebuie să se adapteze rapid ca să țină pasul cu ritmul alert.
It's normal to take time to orient after moving schools.
E normal să îți ia ceva timp până te acomodezi după ce schimbi școala.
From the sea, his work will continue to orient people.
De la mare, visteria lui va continua să orienteze oamenii.
This allows you to orient yourself correctly whether they are located.
Acest lucru vă permite să vă orientați corect dacă sunt localizați.