Erm, it's come to my attention that there is a place in Whitechapel where... where you can... where you can buy Spanish Fly.
Mi s-a adus la cunoștință că există un loc în Whitechapel de unde se poate cumpăra musca spaniolă.
Well... it's, erm, copy night at the magazine... our last edition at the old place, and though it has been put to bed, think I'll go back there.
Ei bine... mai e o zi până când va apare ultima ediție în vecheul sediu, și, deși totul este pregătit, cred că o să mă întorc acolo.
"Perhaps home is not a place, but simply..." Erm... "An irrevocable condition"?
"Poate ca acasă nu este un loc, ci doar o condiție irevocabilă"?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.