Camera de hotel a fost spațiul ei privat pe durata vacanței.
The hotel room served as her private area during the vacation.
Drumul privat era mărginit de copaci frumoși și ronduri de flori.
The private road was lined with beautiful trees and flower beds.
Compania deține un drum privat care duce direct la fabrica lor.
The company owns a private road to access their factory directly.
Cuplul înstărit a călătorit în jurul lumii cu avionul lor privat.
The wealthy couple traveled around the world in their private jet.
Pacientul privat și-a făcut programare în afara orelor obișnuite de consultații.
The private patient booked an appointment outside of regular office hours.
Nu am vrut să las străini să intre la evenimentul privat.
I didn't want to let strangers into the private event.
Barul ei privat este aprovizionat cu whiskyuri rare și coniacuri vechi.
Her private bar is stocked with rare whiskies and aged brandies.
Te rog să trimiți un mesaj privat profesorului cu întrebarea ta.
Please send a private message to your teacher with your question.
Multe firme din sectorul privat contribuie la dezvoltarea unor tehnologii noi.
Many private sector firms contribute to the development of new technologies.
Doar prietenii de încredere pot intra în colțul ei privat din casă.
Only trusted friends can enter her private area inside the house.
Am rezervat barul privat pentru ședința noastră de firmă și câteva băuturi.
We reserved the private bar for our corporate meeting and drinks.
După cină, s-au relaxat lângă șemineu în barul privat.
They relaxed by the fireplace in the private bar after dinner.
Mi-a trimis un mesaj privat ca să vorbim despre detaliile petrecerii surpriză.
She sent me a private message to discuss the surprise party details.