But not always that free program, will be able to guarantee its security online.
Dar nu întotdeauna acest program gratuit, va fi capabil să-și garanteze securitatea online.
If we change program, will that change your health condition?
Dacă vom schimba programul, asta va schimba starea ta de sănătate?
But not always that free program, will be able [...]
Dar nu întotdeauna acest program gratuit, va fi capabil să-și garanteze securitatea online.
Those who wish to join the program, will donate a fixed amount monthly that may vary from 30 to 100 RON to a fund assigned for this purpose.
Cei care aderă la program contribuie lunar cu o donație - care poate varia de la 30, 50 la chiar 100 de lei - la fondul programului.
The annual limit of the state guarantees that can be issued in accordance with this law, as well as the amount of financial resources intended for the execution of the state guarantees under the program, will be provided annually in the law on the state budget.
Limita anuală a garanţiilor de stat, care pot fi eliberate potrivit acestei legi, precum şi suma surselor financiare dedicate executării garanţiei de stat pe program, vor fi prevăzute anual în Legea bugetului de stat.
This wide range of skills and competencies, developed during the Master Program, will allow you to implement the acquired knowledge in various environments, such as
Această gamă largă de abilităţi şi competenţe, dezvoltate pe perioada programului de masterat, îţi va permite să îţi pui în aplicare cunoştinţele acumulate în medii diverse, precum
During the training, ANTEM's experts and team members will discuss about new ideas for a successful adult teaching program, will highlight the best practices of teaching and learning Romanian and will create proper conditions for ensuring the share of experience.
Pe parcursul training-ului, experţii ANTEM împreună cu membrii echipei, vor discuta necesităţile pentru asigurarea bunei reuşite a programului de instruire pentru adulți, vor pune în valoare bunele practici de predare-învăţare a limbii române şi vor crea condiţiile necesare pentru asigurarea schimbului de experienţă.
Advance subsidies, being a pilot project under the ENPARD Program, will be provided on the basis of investment projects to agricultural producers, who for the first time start economic activities in the agro-food sector.
Subvențiile în avans, fiind un Proiect pilot în cadrul Programului ENPARD, vor fi acordate în baza proiectelor investiționale depuse de producătorii agricoli care desfășoară pentru prima dată o activitate economică în sectorul agroalimentar.
Patients seeking healthcare in short time outside the program, will pay double costs. Remember
Pacientii care solicita servicii medicale in timp scurt, in afara programului, vor plati dublu costurile acestora.
Nikolay Gueorguiev said that the mission will analyze the recent economic evolutions and progress in the implementation of the program, will update its macroeconomic forecasts and will discuss further macroeconomic and structural policies with the authorities.
Nikolay GUEORGUIEV a spus că Misiunea va analiza evoluţiile recente din economie şi progresul înregistrat în realizarea Programului, va actualiza estimările sale macroeconomice şi va discuta cu autorităţile politicile macroeconomice şi structurale pentru perioada ulterioară.
By adding your active promotions from your site into My Promotions, all affiliates inside the platform, not just those approved in your program, will see your offers and will be able to access them.
Prin încărcarea promoțiilor de pe site-ul tău în My Promotions, toți afiliații din platformă, nu doar cei din programul tău, vor avea acces la ele și le vor vedea.
The winners of the business plan competition under the "New Opportunities for Entrepreneurs" project, financed through POCU Program, will soon sign gr[...]
Castigatorii competitiei planurilor de afaceri din cadrul proiectului "Noi oportunitati pentru antreprenori", finantat prin POCU, vor semna in curand [...] Vezi toate
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.