Participanţii la Program, vor semna un contract, care prevede obligaţiile de plată.
Participants sign a contract, where in the reimbursement is specified.
Toate informatiile introduse in acest program, vor putea fi modificate doar de utilizatorii cu drepturi de acces.
All information kept in the contacts management application, can be accessed only by assigned users.
De asemenea, în cadrul acestui program, vor fi organizate o serie de activităţi menite să ofere populaţiei informaţii utile care să-i ajute să-şi formeze propriile opinii.
Moreover, as part of the same programme, there will be organised a series of activities to provide useful information to people to help them make their own opinions about this issue.
În funcţie de preferinţe şi program, vor fi ajutaţi să găsească o şcoală potrivită sau să o contacteze pe cea în care au învăţat.
According to their preferences and availability, they will be assisted at all stages of the process to find a suitable school or to contact their former one.
In baza acestora, colegii nostri, in timpul orelor de program, vor lua legatura cu dumneavoastra prin intermediul posibilitatilor de contact indicate de dumneavoastra.
Based on these, our colleagues will contact you through the contact hours indicated by you during the program hours.
Studenții care îndeplinesc criteriile de eligibilitate și aplică pentru program, vor fi luați în considerare pentru procesul de selecție
The students who meet the eligibility criteria and apply for the program go through a selection process
Limita anuală a garanţiilor de stat, care pot fi eliberate potrivit acestei legi, precum şi suma surselor financiare dedicate executării garanţiei de stat pe program, vor fi prevăzute anual în Legea bugetului de stat.
The annual limit of the state guarantees that can be issued in accordance with this law, as well as the amount of financial resources intended for the execution of the state guarantees under the program, will be provided annually in the law on the state budget.
Cei interesati sa participe la acest program, vor trebui sa isi confirme locul prin plata taxei de inscriere de 45 Euro la semnarea contractului cu firma noastra.
The candidates who are eligible to participate in this program will sign the contract with Work Experience and they need to confirm their position by paying the amount of 45 Euro.
Dar dacă vor deveni veterani din Vietnam, Dacă intra în program, Vor ințelege că acest Eminent Domain
But if they were to become vietnam vets, if we went back in, they would realize that Eminent Domain is a powerful tool that has developed this country all the way up to here
Cei care vor fi selectati pentru etapa urmatoare vor fi invitati la un interviu si, in functie de program, vor trebui sa demonstreze nivelul de cunostinte de limba engleza.
Those that advance to the next stage are required to attend an oral interview and may be required to demonstrate their English proficiency.
În timpul acestei perioade de 30 de zile, membrii pot participa la Program, vor avea acces la cont și vor putea participa la tombole, evenimente Intel Retail Edge Live (unde este cazul) și la magazin (unde este cazul).
During this 30-day period, the members can participate in the Program, including account access and participation in the prize draws, Intel Retail Edge Live events (where offered) and the shop (where offered.)
Autres résultats
Dacă ieșiți acum din program, modificările voastre vor fi pierdute.
Scumpule, dacă te înscrii în program, lucrurile se vor îmbunătăți.
Honey, if we get you in this program, you can really turn things around.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
