Biden promised an intensive program for his first 100 days in office, just in case he didn't make it beyond that.
Biden promite un program intensiv pentru primele 100 de zile de mandat, în caz că nu apucă mai mult de atât.
But together with the sedative, you need to explain the situation as it is: there's a program for his development, and he's under its guidance; there's a purpose to his life, which is to reach an eternal and perfect state.
Dar, impreuna cu sedativul, trebuie sa-i explici situatia asa cum este: exista un program pentru dezvoltarea sa si ea se afla sub ghidarea acestuia; exista un scop al vietii sale, care este acela de a atinge starea eterna si perfecta.
Danny's facing a discreditable conduct charge, so he needs to get counseling through the employee assistance program for his gambling asap.
Danny riscă ocondamnare pentru conduită necoresponzătoare, așa că are nevoie de consiliere imediată, prin programul de asistență al angajaților.
Recently, De Varo announced a $40 million industrialization program for his country.
Recent, De Varo a anunțat un program de industrializare de 40 milioane pentru țara lui.
Recently, De Varo announced a $40 million industrialization program for his country.
Recent, De Varo a program de industrializare de 40 milioane pentru țara lui.
Earlier this year, doctor's qualified Isaac Darrell for the epidural stimulation program for his spinal cord injury.
La inceputul acestui an, medicii l-au acceptat pe Isaac Darrell pentru programul de stimulare epidurala pentru leziunea maduvei spinarii.
In addition, a visit planned for October 8 (two days after the scheduled attack) by the Romanian Minister of Defense to Egypt was also publicized by the Ministry of War, and a program for his visit was announced.
În plus, o vizită planificată pentru 8 octombrie (două zile după atacul planificat) de către ministrul român al apărării în Egipt a fost, de asemenea, publicată de Ministerul de Război anunțând programul vizitei ministrului român al apărării.
Danny's facing a discreditable conduct charge, so he needs to get counseling through the employee assistance program for his gambling asap.
Danny riscă ocondamnare pentru conduită necoresponzătoare, așa că are nevoie de consiliere imediată, prin programul de asistență al angajaților.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.