The most recent example is the new programme EU for Rural Moldova, aiming at developing entrepreneurship by supporting small and medium-sized businesses and creating jobs in rural areas of the country.
Cel mai recent exemplu este noul program UE pentru Moldova Rurală, orientat spre dezvoltarea antreprenorialului prin susținerea afacerilor mici și mijlocii și crearea locurilor de muncă în zonele rurale din țară.
Autres résultats
Existence of the financing programmes EU in the field of "Human Ressources"
Existenţa programelor de finanţare UE pe domeniul "Resurse Umane"
This veto would ensure that Parliament's suggestions are taken into account when the Commission programmes EU aid.
Acest veto ar garanta că propunerile Parlamentului sunt luate în considerare atunci când Comisia programează ajutor UE.
Welcomes the formal status granted in the Lisbon Treaty to the MFF, which becomes a legally binding act; points out that the MFF programmes EU expenditure and places a ceiling on Union spending over a given period, thereby helping to strengthen budgetary discipline
salută formalizarea CFM în cadrul Tratatului de la Lisabona, care devine un act obligatoriu din punct de vedere juridic; reaminteşte faptul că CFM stabileşte programarea cheltuielilor Uniunii şi limitează cheltuielile Uniunii pe o perioadă determinată, contribuind la consolidarea disciplinei bugetare
This programme will be replaced in 2007 by the European Neighbourhood and Partnership Instrument, which will provide assistance worth 209.7 million euros to Moldova in 2007-2010 for bilateral programmes EU-Moldova.
Acest program urmează a fi înlocuit din 2007 cu Instrumentul European de Vecinătate și Parteneriat (IEVP), a cărui asistență pentru perioada 2007-2010 se ridică la 209,7 milioane euro pentru R. Moldova pentru programele bilaterale UE-R.
She is also an expert for Romanian and EU cultural programmes.
They will be implemented through existing EU programmes and instruments.
Acestea vor fi implementate folosind programe și instrumente comunitare existente.
The present action programme uses an EU administrative cost model.
Prezentul program de acţiune foloseşte un model comunitar de calcul al costurilor administrative.
Reimbursement of expenses for services provided to other EU programmes.
Rambursarea cheltuielilor pentru serviciile furnizate în cadrul altor programe UE.
Many EU programmes have the potential to contribute to the reduction of poverty.
Multe programe UE au potențialul de a contribui la reducerea sărăciei.
Moldovan involvement in EU programmes is an important step along that path.
Implicarea Moldovei în programele UE este un pas important în această direcție.
Other EU programmes may be used to fund additional activities.
Pentru finanțarea unor activități suplimentare pot fi folosite alte programe UE.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.