Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programmes decided
Traduction de "programmes decided" en roumain
programelor stabilite
The Commission recalls that recovery of amounts wrongly paid is a vital tool for sound financial management; these amounts should be considered in the perspective of a full implementation of the programmes decided under the multi-annual financial framework.
Comisia reaminteşte că recuperarea sumelor plătite eronat este un instrument de importanţă esenţială pentru o bună gestiune financiară; aceste sume ar trebui analizate din perspectiva aplicării integrale a programelor stabilite în temeiul cadrului financiar multianual.
The first subparagraph shall only apply to those programmes decided upon by the Commission before the date from which the Member State concerned no longer receives such financial assistance.
Primul paragraf se aplică doar în cazul programelor stabilite de Comisie înainte de data de la care statele membre în cauză nu mai primesc asistență financiară.
The provisions, terms and regulations specified in paragraphs 1 and 2 shall remain applicable to promotion and information programmes decided before the entry into force of the Regulation applying this Regulation.
Dispoziţiile, termenii şi regulamentele specificate la alin. (1) şi (2) rămân aplicabile programelor de promovare şi informare stabilite înainte de intrarea în vigoare a regulamentului de aplicare a prezentului regulament.
The Agency manages programmes decided by the Commission in the fields of education, audiovisual and culture, including undertaking the detailed implementation of technical projects.
Agenția gestionează programele Comisiei din domeniile educației, audiovizualului și culturii, inclusiv punerea detaliată în aplicare de proiecte cu caracter tehnic.
Autres résultats
that the Agency, before 1 January 2010 and every five years thereafter, commission an independent external evaluation of its achievements on the basis of its founding regulation and the work programme decided upon by the Management Board
ca, înainte de 1 ianuarie 2010 și apoi din cinci în cinci ani, agenția să solicite o evaluare externă independentă a realizărilor sale pe baza regulamentului său de instituire și a programului de lucru stabilit de consiliul de administrație
Participation of natural persons shall be decided at programme level.
Participarea persoanelor fizice se stabilește la nivel de program.
The IPEEC Secretariat's work programme will be decided by the Executive Committee.
Which new talented youngsters join the programme will be decided in a selection process next year.
Tineri talentaţi noi care se vor alătura programului vor fi decişi anul viitor în urma unui proces de selecţie.
The compensation mechanism will be without prejudice to the financial envelopes of the co-decided programmes and the annual budgetary procedure.
Mecanismul de compensare nu va aduce atingere pachetelor financiare ale programelor convenite în comun și procedurii bugetare anuale.
The contents of the programme are decided upon by the groups of the programme.
Termenul limită al programului este determinat de durata programului.
Changing the programme is decided in compliance with the methodological norms elaborated by the Ministry of Education.
The exact worth of the vouchers to be awarded under this programme is to be decided on and made public by mid-August.
Valoarea tichetelor urmează să fie stabilită şi făcută publică până la mijlocul acestei luni.
Synonymes et analogies de "programmes decided" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 188. Exacts: 4. Temps écoulé: 53 ms.
