Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reflection
Voir images
Traduction de "reflection" en roumain
The fast-paced nature of the debate left little time for reflection.
Ritmul intens al dezbaterii a lăsat foarte puțin timp pentru reflecție.
The garden had an aura of peace, perfect for reflection.
Grădina avea o atmosferă de liniște, perfectă pentru reflecție.
She took a selfie with the distorting mirror showing her stretched reflection.
Și-a făcut un selfie la oglinda deformantă, care îi alungea reflexia.
I was weirded out when my reflection didn't mimic my movements.
M-am simțit foarte tulburat când reflexia mea nu mi-a imitat mișcările.
His speech was an embodied reflection of the community's hopes.
Discursul lui a fost o reflectare întrupată a speranțelor comunității.
This incident is by any means not a reflection of our company values.
Acest incident nu este în niciun caz o reflectare a valorilor companiei noastre.
She noticed a blurring outline of her reflection in the glass.
A observat doar un contur încețoșat al propriei reflexii în geam.
The reflection of trees on the flat water was stunningly clear.
Reflexia copacilor pe apa ca de oglindă era uimitor de clară.
To purify oneself, many traditions recommend fasting and reflection.
Pentru a te curăța lăuntric, multe tradiții recomandă postul și reflecția.
A devout individual often finds peace through prayer and reflection.
Un om devotat își găsește adesea liniștea în rugăciune și reflecție.
Memories crowd in during moments of deep reflection at night.
Amintirile dau năvală în momentele de reflecție profundă, noaptea.
The house of mirrors made it hard to tell real from reflection.
Casa oglinzilor făcea să fie greu de deosebit realitatea de reflecții.
Citizens marked the occasion with a moment of silence and reflection.
Cetățenii au marcat momentul printr-un moment de reculegere și reflecție.
Images pour reflection
reflexie
reflexie
reflecție
reflexie
simetrie
Expressions avec reflection : exemples et leurs traductions en roumain
on reflection adv.
după o reflecție · după ce m-am gândit bine
"On reflection, I think we should cancel the meeting."
pale reflection n.
umbră palidă · reflexie slabă
"This movie is just a pale reflection of the original."
self-reflection n.
auto-examinare · auto-reflecție
"He engaged in self-reflection to improve his behavior."
on further reflection adv.
după o analiză mai atentă
"On further reflection, I decided not to go."
poor reflection on n.
reflecție proastă asupra
"His rude behavior is a poor reflection on his upbringing."
sad reflection n.
reflecție tristă · gând trist
"Her sad reflection on the past made her cry."
accurate reflection n.
reflecție fidelă
"The movie is an accurate reflection of life in that neighborhood."
angle of reflection n.
unghi de reflexie
"The angle of reflection equals the angle of incidence."
on calm reflection adv.
după ce a reflectat în liniște
"On calm reflection, she realized her mistake."
on serious reflection adv.
după o reflecție serioasă
"On serious reflection, I decided to change my major."
sound reflection n.
reflexia sunetului
"The sound reflection in the hall was remarkable."
upon sober reflection adv.
după o analiză atentă
"Upon sober reflection, she decided not to quit her job."
without due reflection adv.
fără să gândească suficient
"He spoke without due reflection and later regretted it."
total internal reflection n.
reflexie totală internă
"Total internal reflection occurs in optical fibers."
coefficient of reflection n.
coeficient de reflexie
"The coefficient of reflection determines the brightness of the surface."
internal reflection n.
reflecție interioară
"After the argument, he spent time in internal reflection."
reflection factor n.
factor de reflexie
"The reflection factor of this material makes it ideal for solar panels."
Synonymes et analogies de "reflection" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reflection
Résultats: 6494. Exacts: 6494. Temps écoulé: 43 ms.
