Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reserves
Forme fléchie de reserve
Traduction de "reserves" en roumain
rezervele
rezerve
rezervelor
rezervații
rezervațiile
rezervațiilor
resurse
rezervei
rezerviști
provizioanele
provizioane
rezervist
rezerviștii
zăcăminte
își păstrează dreptul
To keep the factory running, they tapped into financial reserves quickly.
Ca să mențină fabrica în funcțiune, au accesat rapid rezervele financiare.
The team tapped into reserves of talent when they recruited new players.
Echipa a apelat la rezervele de talent când a recrutat noi jucători.
The team decided to tap into reserves to strengthen their resources.
Echipa a hotărât să apeleze la rezerve pentru a-și consolida resursele.
The company dipped into its reserves to manage the cash flow crisis.
Compania a apelat la rezerve ca să facă față crizei de lichidități.
Detecting hidden reserves requires a detailed and thorough financial analysis.
Identificarea rezervelor ascunse necesită o analiză financiară detaliată și riguroasă.
Technological advancements have made it easier to locate and extract oil reserves.
Progresele tehnologice au făcut mai ușoară localizarea și extragerea rezervelor de petrol.
The harsh winter exhausts the animal's stored fat reserves.
Iarna aspră consumă toate rezervele de grăsime acumulate de animale.
Petroleum reserves are found deep beneath the earth's surface.
Rezervele de petrol se găsesc la mare adâncime sub scoarța terestră.
The house renovation drained the homeowners of their emergency cash reserves.
Renovarea casei i-a lăsat pe proprietari fără rezervele de bani pentru urgențe.
Hidden reserves are often not disclosed in official financial statements.
Rezervele ascunse nu sunt adesea evidențiate în situațiile financiare oficiale.
The threat from neighboring countries forced the army to mobilize their reserves.
Amenințarea din partea țărilor vecine a obligat armata să își mobilizeze rezervele.
Exports created a surplus that boosted the nation's financial reserves.
Exporturile au generat un surplus care a mărit rezervele financiare ale ţării.
His hidden reserves of creativity helped solve the complex problem quickly.
Rezervele lui ascunse de creativitate l-au ajutat să rezolve rapid problema complicată.
Expressions avec reserves : exemples et leurs traductions en roumain
oil reserves n.
rezerve de petrol
"The country has significant oil reserves to ensure energy security."
tap into reserves v.
a accesa rezervele
"During the drought, the town tapped into reserves to ensure water availability."
call up reserves v.
a mobiliza rezerve
"The company had to call up reserves to handle the unexpected surge in demand."
excess reserves n.
rezerve excedentare
"During the crisis, banks increased their excess reserves instead of issuing new loans."
foreign exchange reserves n.
rezerve valutare
"The central bank increased its foreign exchange reserves to stabilize the national currency."
international reserves n.
rezerve internaționale
"The country's international reserves increased after several years of trade surpluses."
proved reserves n.
rezerve dovedite
"The country increased its proved reserves through new exploration projects."
bank reserves n.
rezerve bancare
"During the crisis, bank reserves increased sharply at the central bank."
coal reserves n.
rezerve de cărbune
"The country's coal reserves are expected to last for several decades."
financial reserves n.
rezerve financiare
"The company used its financial reserves to survive the slow sales period."
hydrocarbon reserves n.
rezerve de hidrocarburi
"The country’s hydrocarbon reserves make it a major energy exporter."
Synonymes et analogies de "reserves" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent reserves
oil reserves
1900
hidden reserves
560
nature reserves
1480
minimum reserves
1340
energy reserves
1240
power reserves
830
Résultats: 5752. Exacts: 5752. Temps écoulé: 45 ms.
