I mean, nobody knows what's right or what's wrong... because there is no right or wrong... only what's right for us.
Adică, nimeni nu știe ce e bine și ce e rau... pentru că nu există bine sau rău... doar ce este bine pentru noi.
Why, I'll bet you there's thousands of people on that borderline right now... right today, right this moment, ...just steaming and waiting for that opening gun next week.
Fac pariu ca sunt mii de oameni la granița chiar acum azi, chiar acum, frematând și asteptând lovitura de începere de saptamâna viitoare.
I was thinking; bar right over there, then some lights... DJ, right over here... and then... the three of us trying to be friends... right about... well, there.
Mă gândeam... barul chiar aici, apoi niște lumini... DJ-ul, chiar aici... și apoi... noi trei încercând să fim prieteni... chiar... ei bine, acolo.
Put your right hand in, put your right hand out... put your right hand in, shake it all about...
Pune-ți mâna dreaptă înauntru, Pune-ți mâna dreaptă în afară... Pune-ți mâna dreaptă înauntru, scutură peste tot...
You heard the voice, now you're about to meet... the one and only Lovelace, in the flesh... right here, right on, right now,
ați auzit vocea, acum veți face cunostintă cu unicul Lovelace, în carne și oase chiar aici, chiar pe scenă, chiar acum.
You heard the voice, now you're about to meet... the one and only Lovelace, in the flesh... right here, right on, right now.
ați auzit vocea, acum veți face cunostintă cu unicul Lovelace, în carne și oase chiar aici, chiar pe scenă, chiar acum.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.