His stomach was full of algae from the river, which means...
Stomacul lui era plin de alge din râu, ceea ce înseamnă...
The streets have a classical sight now they are full of a people that has earned its footprints... as rivers in which human destiny has flooded its banks.
Străzile au înfățișarea specifică momentelor de neuitat, fiind înțesate de o mulțime impresionantă, ca un fluviu al destinului uman.
Finally, Caesararrives at the Rubicon, a small little river which divides... Mr. Field?
{y: i}În sfârșit, Caesar ajunge {y: i}la Rubicon, un mic râu care împarte... dl. Field?
What's important is that the ambulance... which the Mumbai police fished out of the river...
Ceea ce este important este faptul că Ambu a fost pescuit din rău de către poliția din Mumbai.
What's important is that the ambulance... which the Mumbai police fished out of the river...
Ceea ce este important este faptul că Ambu... a fost pescuit din rău de către poliția din Mumbai.
As you know, the professor has recently returned... from a protracted trip of the headwaters of the Amazon River... a trip engendered by his desire to verify certain conclusions... which I myself had come to...
Dupa cum stiti, profesorul s-a întors recent dintr-o excursie prelungita de la izvoarele Amazonului o calatorie generata de dorința de a verifica anumite concluzii la care eu însumi am ajuns.
Killing the soldiers at the river... was a good thing.
Uciderea soldaților, la râu... a fost o treabă bună.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.