He tied me up in case I had second thoughts.
It almost makes me have second thoughts about leaving him.
Aproape că mă face să mă răzgândesc și să nu-l mai părăsesc.
He must have had second thoughts and hung up the phone.
Maybe the guy didn't get second thoughts.
Because I was starting to have second thoughts.
When the Polish government-in-exile stuff came out, gave me second thoughts.
Când a ieșit guvernul în exil polonez m-au făcut să mă răzgândesc.
We can't give Washington time to have second thoughts.
Nu putem da timp Washingtonului să aibă gânduri secundare.
She accepted the offer without the slightest doubt or second thoughts.
A acceptat oferta fără nici cea mai mică îndoială sau ezitare.
Come, sir, it's too late to have second thoughts.
Dumas wasn't acting like a woman with second thoughts.
Yes, with no second thoughts she went to a rich man.
Da, a ales bărbatul mai bogat fără să stea pe gânduri.
Now's not the time for second thoughts, my man.
That is unless your second thoughts come in first place.