anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

seriously... and

Exemples avec "seriously... and" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

seriously

serios în serios pe bune grav chiar

Of course, he took me seriously... and respected my opinions.

Desigur, mă lua în serios... și îmi respecta părerile.

Here massages are taken seriously... and carried out by trained specialists.

Aici masajele se iau în serios... și se fac de către specialiști bine instruiți.

The doctor took all this seriously... and said that she had to wean the boy off such behaviour.

Doctorul a luat lucrurile în serios... a zis că trebuie să mă dezvăț de comportamentul ăsta.

But when you're a doctor, if you put in too much effort the men will never take you seriously... and the women will think you're trying to show them up.

Dar când ești doctor, dacă pui prea mult efort în asta, barbatii n-or sa te ia niciodată în serios... și femeile vor crede ca încerci sa le eclipsezi.

You have to relax, you mustn't take the world too seriously... and you have to be very careful what you say when you go out on the terrace.

Să mă relaxez, să nu iau lucruile prea în serios... și să fiu foarte atent la ce vorbesc când sunt pe terasă.

In this must make it very clear to our community... that we take the policy of zero tolerance extremely seriously... and that we are willing to act accordingly.

În acest climat... trebuie să fim foarte clari pentru comunitatea noastră... să luăm în seamă politica de toleranță zero extrem de serios... și că suntem dispuși să acționăm în consecință.

I just want you to know takes his responsibilities seriously... and that he really cares about helping poor people... and sick people.

Vreau să știți doar că... își ia răspunderile în serios... și că dorește să îi ajute pe cei nevoiași... și pe cei bolnavi.

I realize we shall have to consider this very seriously... and it will be bound to affect our final decision.

Clar? O să cântărească greu... la decizia hotărâtoare.

Who? - I know you take your job seriously... and that's great, but I really think you need a break.

Cine? - Știu că îți iei slujba în serios, și asta este grozav, dar chiar cred că ai nevoie de o pauză.

Apparently 'Hard News' is too old, too seriously... and she is the smiling assassin, which is to dismiss anyone who is older than she.

Se pare ca "Hard News" este prea vechi, prea în serios... și ea este asasinul zâmbitoare, care este de a demite orice persoană care este mai în vârstă decât ea.