Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
straight
Voir images
Traduction de "straight" en roumain
Définition
Curly hair is sometimes more prone to dryness than straight hair.
Părul creț este uneori mai predispus la uscare decât cel drept.
Try not to hunch while walking; keep your back straight.
Încearcă să nu te cocoșezi când mergi; ține spatele drept.
Children love eating fruits of the forest straight from the wild.
Copiilor le place să mănânce fructe de pădure direct din natură.
Reporters love getting election results straight from the horse's mouth.
Reporterilor le place să primească rezultatele alegerilor direct din prima sursă.
Every taper candle at the banquet was perfectly straight and white.
Fiecare lumânare înaltă de la banchet era perfect dreaptă și albă.
We placed the chairs in a straight line facing the stage.
Am așezat scaunele într-o linie dreaptă, cu fața spre scenă.
The laser beam moved in a straight line without any deviation.
Fasciculul laser se deplasa în linie dreaptă, fără nicio abatere.
Forward motion in a straight line helps maintain balance during skating.
Înaintarea în linie dreaptă ajută la menținerea echilibrului în timpul patinajului.
Take a step as we practice walking in a straight line.
Fă un pas, în timp ce exersăm mersul în linie dreaptă.
She ran a straight five linear kilometres along the beach.
A alergat cinci kilometri în linie dreaptă de-a lungul plajei.
She bought a factory fresh smartphone straight from the official store.
Și-a cumpărat un smartphone nou-nouț direct de la magazinul oficial.
The drafting board's smooth surface made drawing straight lines easier.
Suprafața netedă a mesei de desen făcea mai ușor trasatul liniilor drepte.
We watched the ants go forward in a straight, organized line.
Am privit cum furnicile înaintau într-o linie dreaptă și ordonată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour straight
pisică cu urechi drepte
pisică normală
Expressions avec straight : exemples et leurs traductions en roumain
go straight v.
a merge drept · a continua drept
"After the traffic light, go straight for two miles."
keep straight on v.
a merge drept înainte
"Keep straight on until you see the school."
shoot straight v.
a trage direct · a trage precis
"He can shoot straight even in the dark."
straight face n.
față serioasă · față impasibilă
"He told the joke, but she managed to keep a straight face."
I couldn't see straight exp.
nu vedeam clar
"After the blow to my head, I couldn't see straight."
! be straight with v.
a fi sincer cu · a vorbi deschis cu
"Please be straight with me about what happened."
come straight to the point v.
a trece direct la subiect
"In the meeting, she came straight to the point."
! cut straight to v.
a trece direct la subiect
"Let's cut straight to the main issue here."
! dead straight adj.
perfect drept
"The road ahead was dead straight for miles."
get one's head straight v.
a a-și limpezi mintea
"I need to get my head straight before the meeting."
! get something straight v.
a înțelege bine · a lămuri
"Let me get the schedule straight before we continue."
! get straight v.
a pune în ordine
"I need to get my desk straight before work."
! get this straight v.
a înțelege bine · a clarifica
"Let me get this straight, you want to leave now?"
get your facts straight v.
a să ai informațiile corecte
"Before the meeting, get your facts straight to avoid any confusion."
! get your priorities straight v.
a-și pune prioritățile în ordine
"Get your priorities straight: pay rent before buying concert tickets."
go straight to the heart v.
a merge direct la inimă
"His apology went straight to her heart and she began to cry."
! have one's head screwed on straight v.
a fi cu capul pe umeri
"Everyone says she has her head screwed on straight about money."
home straight n.
etapa finală · ultimul stadiu
"We're in the home straight of the project now."
keep a straight face v.
a rămâne serioasă
"She struggled to keep a straight face during the comedy show."
! keep one's face straight v.
a păstra fața serioasă
"He tried to keep his face straight during the joke."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "straight" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent straight
straight line
+10k
straight out
+10k
get this straight
+10k
straight-up
6840
go straight
+10k
straight up
+10k
went straight
+10k
straight ahead
+10k
Résultats: 46485. Exacts: 46485. Temps écoulé: 104 ms.
