Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stumbled
Définition
Traduction de "stumbled" en roumain
Définition
împiedică
intrat
ajuns
s-a poticnit
His confidence was rocked when he stumbled during the important presentation.
Încrederea i-a fost zdruncinată când s-a împiedicat în timpul prezentării importante.
Being head in the air, she stumbled on the uneven sidewalk.
Fiind cu capul în nori, s-a împiedicat de trotuarul denivelat.
They stumbled upon a hidden beach during their hike yesterday.
Au descoperit din întâmplare o plajă ascunsă în drumeția de ieri.
She stumbled upon a great café that serves delicious desserts.
A descoperit din întâmplare o cafenea grozavă, cu deserturi delicioase.
A bit high, he stumbled but caught himself quickly on the railing.
Un pic amețit, s-a împiedicat, dar s-a prins repede de balustradă.
She stumbled into a new career by chance at the conference last year.
Și-a descoperit o nouă carieră din întâmplare, la conferința de anul trecut.
She stumbled upon a quaint bookstore that had many vintage novels.
Ea a descoperit din întâmplare o librărie cochetă, plină de romane vechi.
He stumbled into a dark place while exploring the abandoned building.
A nimerit într-un loc întunecat în timp ce explora clădirea părăsită.
She stumbled into a group of musicians playing at the park.
A dat peste un grup de muzicieni care cântau în parc.
I stumbled upon a beautiful painting at the thrift store yesterday.
Ieri am dat peste un tablou superb la magazinul de vechituri.
We stumbled across an unexpected opportunity that changed our plans completely.
Am dat peste o oportunitate neașteptată care ne-a schimbat complet planurile.
They stumbled into a financial opportunity that changed their lives completely.
Au dat peste o oportunitate financiară care le-a schimbat complet viața.
He stumbled during the racing start but quickly regained his pace.
S-a împiedicat chiar la startul cursei, dar și-a regăsit repede ritmul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec stumbled : exemples et leurs traductions en roumain
stumble around v.
a se bâlbâi · a se poticni
"He would stumble around in the dark looking for his keys."
stumble over v.
a se împiedica de
"He stumbled over a rock on the path."
! stumble across v.
a da peste · a descoperi întâmplător
"I stumbled across an old photo album in the attic."
stumble on v.
a descoperi întâmplător
"While cleaning, she stumbled on her old high school yearbook."
stumble through v.
a se împiedică prin
"He stumbled through the dark room, bumping into furniture."
stumble across someone's path v.
a întâlni pe cineva întâmplător
"I stumbled across her path at the grocery store."
stumble at a hurdle v.
a întâmpina o dificultate
"She stumbled at a hurdle in her research project."
stumble in the dark v.
a se împiedica în întuneric
"He stumbled in the dark, trying to find the light switch."
stumble into v.
a da peste · a se implica accidental în
"She stumbled into a new career after college."
stumble on the truth v.
a descoperi adevărul
"While researching, she stumbled on the truth about her family's history."
! stumble upon v.
a da peste · a descoperi întâmplător
"I stumbled upon an old diary in the attic."
stumble over one's words v.
a face greșeli în vorbire
"She stumbled over her words during the presentation."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stumbled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent stumbled
Résultats: 2663. Exacts: 2663. Temps écoulé: 30 ms.
