It's important that one of our number handles the negotiations carefully.
E important ca unul dintre noi să se ocupe cu grijă de negocieri.
As far as excuses go, that one doesn't fly.
În ceea ce privește scuze du-te, că unul nu zboară.
She dreamed that one of her investigative stories would hit the front page.
Ea visa ca una dintre anchetele ei jurnalistice să ajungă pe prima pagină.
Tell him that one really good friend is more than enough.
Spune-i că unul foarte bun prieten este mai mult decât suficient.
You would think that one of them has a blue van.
Ai putea crede că unul din ei are o dubiță albastră.
I remember that one of them... apologized all the time.
Îmi amintesc că unul din ei își cerea scuze în continuu.
I suggested that one of the operatives be from my group.
Am propus ca unul dintre agenți să fie unul de-al meu.
Business demands that one of us stay there at all times.
Afacerea cere ca unul dintre noi să fie tot timpul acolo.
He knew that one good serve would be enough to seal victory.
Știa că o singură servă bună îi putea aduce victoria.
She regretted that one too many when she saw the photos online.
A regretat paharul în plus când a văzut pozele puse pe internet.
I believe that one is the oldest painting in the gallery.
Cred că aceea este cea mai veche pictură din galerie.
This puzzle piece is a close match to that one over there.
Piesa asta de puzzle se potrivește aproape perfect cu cea de acolo.
He got sucked into a lawsuit just by signing that one document.
A fost atras într-un proces doar semnând acel singur document.