If he approves the split, I'll pay you both after surgery.
Dacă aprobă împărțirea, vă voi plăti pe amândoi după operație.
And kill the person who caused the split in the first place.
Și a ucis persoana care a provocat împărțirea, în primul rînd.
It is understood the split is due to musical differences.
Se pare că despărțirea se datorează divergențelor muzicale.
Well, l haven't eaten since the split.
Ei bine, de când cu despărțirea nu am mai mâncat nimic.
It is understood the split is due to musical differences.
Ruptura s-ar fi putut produce din cauza diferențelor de natură muzicală.
Well, I haven't eaten since the split.
Well, l haven't eaten since the split.
And kill the person who caused the split in the flrst place.
Și a ucis persoana care a provocat împărțirea, în primul rînd.
And kill the person who caused the split in the first place.
Și să omoare persoana care a cauzat despărțirea de la început.
Here's the split. I take it all and I let you live.
Uite care-i împărțirea. Eu iau tot și te las în viață.
To keep your hairstyle fresh, regularly trim off the split ends.
Ca să îți păstrezi tunsoarea proaspătă, taie regulat vârfurile despicate.
She patched together the split backpack strap with string and glue.
They relied on the pie chart to show the split between online and offline revenue streams.
S-au bazat pe diagrama circulară pentru a arăta cum se împarte venitul între online și offline.