What? - He was autistic like them kids... he's helping now.
Ce vrei să spui? - A fost autist, precum acei copii pe care acum îi ajută.
We need them to feel like... he's sitting right here... in this chair.
Avem nevoie ca ei să simtă că... el stă chiar aici... în acest scaun.
But if he thinks he's playing with them when he visits... he's got another think coming.
Dar dacă crede că se va juca cu ele când va veni în vizită... o să aibă parte de o surpriză.
So then he creates a war between them... and he kills Suger's sister and makes it look like Chan.
Atunci a creat un război între ei... și a ucis-o pe sora lui Suger, făcând să pară că a fost Chan.
And whatever his unresolved issues are here, I want them all... right where they are so he can find them... when he's ready.
Orice probleme nerezolvate există aici, îi vreau toți unde sunt, ca el să-i găsească atunci când va fi gata.
FRANK SAYS NONE OF THEM DO HIM JUSTICE... HE'S MUCH BETTER LOOKING.
Frank spune că-l dezavantajează pentru că în realitate e mult mai arătos.
And all these people are trying to get him to caddy for them... but he's not a caddy.
și lumea care vrea ca el sa le care crosele... dar el nu e un băiat de carat crosele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.