We're sorry, this wasn't supposed to happen but you should be back in the game without any more problems and hopefully you won't remember this... Wait, tell me something...
Ne pare rău, asta nu trebuia să se întâmple, dar ar trebui să te întorci în joc fără alte probleme și să sperăm că nu-ți vei aminti asta... Așteaptă, spune-mi ceva...
We're sorry, this wasn't supposed to happen but you should be back in the game without any more problems and hopefully you won't remember this... Wait, tell me something...
Ne pare rau, acest lucru nu trebuia sa se întâmple dar ar trebui sa fie din nou în joc fara nici mai multe probleme? i speram ca nu va amintesc...
Look, I think you should just go home, get some distance from this... wait for the lab results come back before jumping in.
Uite, eu cred ca tu ar trebui sa du-te acasă, obține unele distanta din acest... asteptati pentru rezultatele de laborator întoarce-te înainte de a sari în.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.