Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trample
Définition
calca în picioare
calcă-i
strivești
Tourists often trample the delicate moss on the forest floor without realizing.
Turiștii calcă în picioare mușchiul firav de pe podeaua pădurii, fără să-și dea seama.
And if any of them trample the flowers, they're straight out.
Și dacă vreunul dintre ei calcă în picioare florile, ajung drept afară.
Now his Khalasar will trample no nations into dust.
Acum, Khalasar lui va zdrobi nu națiuni în praf.
Try not to trample through them next time the lads are chasing you.
Încearcă nu le calci în picioare data viitoare când te fugăresc băieții.
Farmers warned that cattle tend to trample the soft fields after rain.
Fermierii au avertizat că vitele au tendința să calce în picioare ogoarele moi după ploaie.
A wish to rule for which he will trample over anyone.
Dorința de a conduce pentru acel ce calcă în picioare pe oricine.
The children trample the garden flowers during their playtime.
Copiii calcă în picioare florile din grădină când se joacă.
I could turn thee into a flea and trample thee.
Te-aș putea transforma într-un purice și călca în picioare.
Any group big enough to trample me to death.
Orice grup suficient de mare cât să mă calce în picioare mortal.
Only in your name can we trample our foes.
Numai în numele tău poate ne călca în picioare dușmanii noștri.
To foul our beliefs, trample our freedom.
Pentru fault convingerile noastre, calce în picioare libertatea noastră.
You will trample the great lion and the serpent.
Vei călca în picioare marele leu și șarpele.
Mess with her baby and she'll trample all over you.
Dacă te pui cu puiul ei, te calcă în picioare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec trample : exemples et leurs traductions en roumain
trample on v.
a călca · a strivi sub picioare
"Please don't trample on the flowers!"
trample on someone's feelings v.
a călca în picioare sentimentele cuiva
"She trampled on his feelings with her harsh words."
trample on feelings v.
a răni sentimentele cuiva
"He didn't mean to trample on her feelings."
trample underfoot v.
a călca în picioare
"They trampled his rights underfoot."
Synonymes et analogies de "trample" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trample
Résultats: 507. Exacts: 507. Temps écoulé: 31 ms.
