In her speech, her confidence and passion truly shine through.
În discursul ei, încrederea și pasiunea se simt cu adevărat.
Critics admired the lyric style that makes the song truly memorable.
Criticii au admirat stilul versurilor care face piesa cu adevărat memorabilă.
Her touched expression showed she was truly stirred by the surprise.
Expresia ei emoționată arăta că fusese cu adevărat mișcată de surpriză.
During the fleeting moment, he felt truly alive and free.
În acea clipă trecătoare s-a simțit cu adevărat viu și liber.
The artist was proud to display works that are truly his own.
Artistul a fost mândru să expună lucrări care îi aparțin cu adevărat.
The concept of all eternity is difficult for humans to truly comprehend.
Ideea de veșnicie este greu de înțeles cu adevărat pentru oameni.
She is truly deserving of all the praise for her hard work.
Munca ei depusă o face cu adevărat vrednică de toate laudele.
Stealing from the poor is a truly despicable thing to do.
Să furi de la cei săraci este un lucru cu adevărat josnic.
Teddy bear, your gentle nature makes you truly special to everyone.
Ursulețule, firea ta blândă te face cu adevărat special pentru toți.
You need to read the wind to understand what others truly feel.
Trebuie să prinzi atmosfera ca să înțelegi ce simt cu adevărat ceilalți.
Friends who help you in time of need are truly valuable.
Prietenii care te ajută la nevoie sunt cu adevărat neprețuiți.
Smell the flowers gently to truly appreciate their sweet fragrance.
Miroase ușor florile ca să le apreciezi cu adevărat parfumul dulce.
Their efforts during the crisis were truly beyond the call of duty.
Eforturile lor din timpul crizei au fost cu adevărat dincolo de datorie.