The resources required to finance the compensatory payments were raised through a parafiscal charge imposed on all Italian electricity consumers via component A4 of the standard electricity tariff.
Resursele solicitate pentru finanțarea plăților compensatorii au fost crescute printr-o taxă parafiscală impusă tuturor consumatorilor de energie electrică din Italia prin componenta A4 a tarifului standard la energia electrică.
Autres résultats
Current which, in the absence of a fault, flows to earth or conducting elements via components that have been intentionally placed, resistances or capacitors.
Curent care, în lipsa unei defecţiuni, se scurge în pământ sau în elemente conductoare prin componente ce au fost montate intenţionat, rezistenţe sau capacitori.
More than five million devices and machines are currently connected via components of the Bosch IoT Suite.
Peste cinci milioane de dispozitive și mașini sunt actualmente conectate prin intermediul componentelor Pachetului Bosch IoT.
Upgrade or service key components conveniently via one single access door.
Easy communication with all other machine components via integrated universal Modbus serial link
Comunicatie facila cu alte componente ale masinii via portului ModBus integrat
All operating situations can be called up and displayed in real time by connecting all components via a web server.
Prin conectarea tuturor componentelor dintr-un server web, orice situație de funcționare poate fi apelată și afișată în timp real.
Since then, two technical areas in particular have changed the software and the component communication via Profinet.
De atunci, două sectoare tehnice, în special, au schimbat software-ul și comunicarea dintre componente prin Profinet.
Even more so, the definition of cost-cutting and high-performance components via the conception of pumping stations is extremely critical.
Mai mult decât atât, definirea componentelor de reducere a costurilor și de înaltă performanță prin intermediul conceperii stațiilor de pompare are o importanță majoră.
The pilot laser is used to simulate the marking content with a visible red light on the component via a laser diode.
Cu ajutorul laserului pilot, conținutul marcajului este simulat cu lumină roșie vizibilă prin intermediul unei diode laser.
If needed, other encapsulation layers of components or vias can be placed on top of each other to make multi-level circuit connections.
Dacă este necesar, alte straturi de încapsulare de componente sau vias pot fi plasate pe partea de sus reciproc pentru a face legături de circuit multi-nivel.
Mini D-Sub 15-pin (Component via optional adaptor cable)
Mini D-Sub cu 15 pini (Component prin cablu adaptor opţional)
From selection of the materials via the specific components of the mix to production of the application-ready rubber sheet, every step is carried out in our plants.
De la selectarea materialelor prin componentele specifice ale amestecului până la producerea cauciucului gata de aplicat, fiecare pas este realizat în atelierele proprii.
The data collected via the Webtrekk component are not used to identify the data subject without first obtaining a separate and explicit consent from the data subject.
Datele colectate prin componenta Webtrekk nu vor fi folosite pentru a identifica persoana vizată fără a obține mai întâi consimțământul specific și explicit al persoanei vizate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.