Her shopping was scattered all about... porridge oats and pink custard powder.
Cumpărăturile ei erau împrăștiate peste tot... fiertură de ovăz și praf de cremă de ouă roz.
I used to think this place was all about... pandering to your baser instincts.
Credeam că locul acesta se rezumă la satisfacerea instinctelor primare.
I just thought I'd check out Speedle's locker, see what he was all about and...
Așa că m-am gândit să mă uit în vestiarul lui Speedle. Să văd despre ce e vorba și...
It was all about those... people that was hanging around the office that summer.
Totul a pornit de la indivizii care se tot perindau pe la birou în vara aceea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.