The rest of us will head back to the hotel.
Sarah will head up Surveillance, working on orders from Investigation.
Sarah va conduce Supravegherea, lucrând la ordinele de la investigații.
Raina will head to the border alone, and I'll stay here.
Raina se va îndrepta spre granița singură și voi rămâne aici.
The group will head to the conference hall for the keynote speech.
Grupul se va îndrepta spre sala de conferințe pentru discursul principal.
Maxwell, James and I will head for the house.
Sam and I will head back to the Wilson house.
Sam și cu mine vom merge înapoi la casa Wilson.
We will head north over friendly skies with enough fuel to reach Munich.
Vom merge spre nord, prin spațiu aliat, până ajungem la Munchen.
Yangjung will head to Joongsan to check on the iron mine.
Yangjung se va îndrepta spre Joongsan pentru a verifica mina de fier.
The Daedalus will head back to Earth in less than a week.
Daedalus se va îndrepta spre Pământ în mai puțin de o săptămână.
You and I will head up to Hate Crimes Division.
Noi doi vom merge la Divizia pentru Crimele din Ură.
I will head to the airport early to avoid heavy traffic.
Voi merge devreme la aeroport ca să evit aglomerația din trafic.
During the match, she will head a ball towards the goal.
În timpul meciului, ea va trimite mingea cu capul spre poartă.
The weather looks like it will head for stormy conditions this evening.
Se pare că vremea se îndreaptă spre condiții furtunoase în această seară.