Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
worn
Traduction de "worn" en roumain
Définition
Guests admired the elaborate masquerade costume worn by the host.
Invitații au admirat costumul de bal mascat elaborat purtat de gazdă.
The badge worn by staff is designating their authorized access areas clearly.
Ecusonul purtat de angajați arată clar zonele în care au acces autorizat.
We decided to replace the worn upholstery material on the armchair.
Am hotărât să schimbăm materialul de tapițerie uzat de pe fotoliu.
The old easy chair looked worn but was still very comfortable.
Vechiul fotoliu arăta uzat, dar era în continuare foarte comod.
A worn deck of cards lay forgotten in the old box.
În cutia veche zăcea uitat un pachet de cărți tocit.
The mouthpiece on the old telephone was worn from years of use.
Muștiucul de la vechiul telefon era tocit după atâția ani de folosire.
A worn bungee rope should never be used for jumping activities.
O coardă elastică uzată nu ar trebui niciodată folosită la sărituri.
The old bridge trembles as cars pass over its worn surface.
Podul vechi se zguduie când trec mașinile peste suprafața lui uzată.
The grandfather's chair looks worn but carries deep sentimental value.
Fotoliul bunicului arată uzat, dar are o valoare sentimentală imensă.
The mechanic will switch out the worn tire with a spare quickly.
Mecanicul va schimba rapid pneul uzat cu roata de rezervă.
The salvaged furniture looked worn but still very useful in the cabin.
Mobila salvată arăta uzată, dar era încă foarte utilă în cabană.
The basketball hoop had a worn net after years of use.
Coşul de baschet avea plasa tocită după ani de folosire.
The bottle cork looked worn after being stored for years.
Dopul de sticlă arăta uzat după atâția ani de depozitare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec worn : exemples et leurs traductions en roumain
worn one's heart on one's sleeve adj.
deschis la inimă · cu inima pe mânecă
"She is worn her heart on her sleeve and easily shows her sadness."
! worn to the bone adj.
epuizat · extrem de obosit
"After working all day, she was worn to the bone."
! worn to a frazzle adj.
epuizat · extenuat
"After the long hike, she was worn to a frazzle."
well-worn adj.
uzat · tocit
"His well-worn jeans had frayed edges and faded colors."
worn spot n.
zonă uzată
"The carpet had a worn spot near the door."
worn-out adj.
uzat · tocit
"The worn-out shoes were thrown away."
travel-worn adj.
obosit de călătorie
"He looked travel-worn after the long flight."
war-worn adj.
afectat de război
"The war-worn city struggled to rebuild."
worn-in adj.
bine purtat · uzat confortabil
"These shoes are finally worn-in and comfy."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "worn" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent worn
worn-out
4740
well-worn
1120
worn to the bone
230
well-worn path
150
worn-in
100
war-worn
30
worn out
+10k
Résultats: 7630. Exacts: 7630. Temps écoulé: 53 ms.
