Ai fost la zero zero când clădirile au coborât, da?
You were at ground zero when the buildings came down, yes?
Am fost la doar 50 de mile de la zero zero.
Ar putea fi zero zero.
Could be ground zero. I'll call Pride.
Visele din 11 septembrie nu sunt neobișnuite, Vincent, chiar și pentru cei care nu s-au apropiat de zero zero.
Dreams of 9/11 aren't uncommon, Vincent, even for those who were nowhere near ground zero.
Bine, echipa, se pare că răul este în spate, și Elk Grove este zero zero.
Okay, team, it looks like evil's back, and Elk Grove is ground zero.
Adică cinci... zero... zero zero.
Vânt trei zero zero zero opt.
Rapid, fără haos, zero zero, fără accident
Patru zero zero și continuăm să ne scufundăm.
Patru zero zero și continuăm să ne scufundăm.
"Zero zero zero" e "sună-mă",
Vântul bate cu zero zero nouă la unu-unu, altimetru 3002 și sunteți autorizat să aterizați pe pista unu.
Wind is zero niner zero at one-one, altimeter is 3002, and you are cleared to land at runway one.