Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
shells
Forme fléchie de shell
Traduction de "shells" en espagnol
The beach had a sprinkle of shells scattered across the sand.
La playa tenía un reguero de conchas esparcidas por la arena.
She discovered shells scattered along the shore in the shallow water.
Descubrió conchas esparcidas por la orilla en las aguas bajas.
The students studied the undischarged shells, learning about their historical significance.
Los estudiantes examinaron los proyectiles sin detonar, aprendiendo sobre su importancia histórica.
Ordnance can include everything from rifles to artillery shells for combat.
El armamento puede incluir desde rifles hasta proyectiles de artillería para el combate.
He can shuck the shells off the shrimp in just a few seconds.
Él puede quitarle las cáscaras a los camarones en solo unos segundos.
These are large pieces of pasta that look like snail shells.
Se trata de grandes trozos de pasta que parecen cáscaras de caracol.
Her ceremonial attire included a vibrant grass skirt adorned with shells.
Su atuendo ceremonial incluía una vibrante falda de paja adornada con conchas.
A spiral often appears in nature, like in shells or galaxies.
Las espirales suelen aparecer en la naturaleza, como en conchas o galaxias.
She walked along the beach, in her own world, collecting colorful shells.
Caminaba por la playa, en su propio mundo, recogiendo conchas de colores.
They pottered about the beach, collecting shells and chatting without any real plan.
Estuvieron andando trasteando por la playa, recogiendo conchas y charlando sin planes.
We hoed into the seafood platter, barely leaving any shells on the tray.
Nos pusimos las botas con la mariscada, casi sin dejar conchas en la bandeja.
As the tide retreated, shells began to appear on the sand.
Cuando la marea bajó, empezaron a aparecer conchas en la arena.
As the tide receded, shifting sands revealed hidden shells and rocks.
Al retirarse la marea, las arenas movedizas revelaron conchas y rocas ocultas.
Expressions avec shells : exemples et leurs traductions en espagnol
! come out of one's shell v.
abrirse
"After joining the drama club, he began to come out of his shell."
empty shell n.
concha vacía · cascarón vacío
"The beach was covered in empty shell after the storm."
just an empty shell n.
cascarón vacío · cáscara vacía
"After the tragedy, he felt like just an empty shell."
! crawl into one's shell v.
encerrarse en sí mismo
"After the argument, he crawled into his shell and avoided everyone."
go into one's shell v.
encerrarse en sí mismo
"After the argument, he went into his shell."
! out of one's shell adj.
más extrovertida · más sociable
"After joining the club, she came out of her shell."
! out of your shell adj.
más suelto · más desenvuelto
"After a few weeks, Maya was finally out of your shell at meetings."
retreat into one's shell v.
encerrarse en sí mismo
"She tends to retreat into her shell when she's feeling overwhelmed."
shell game n.
trile · juego de las conchas
"He lost money playing the shell game at the fair."
! shell out v.
desembolsar · soltar el dinero
"He had to shell out $500 for the unexpected car repair."
! withdraw into one's shell v.
encerrarse en sí mismo
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
withdrawn into one's shell adj.
encerrado en sí mismo
"After the incident, he became withdrawn into his shell and rarely spoke to anyone."
shell of a man n.
sombra de hombre
"After the tragedy, he became a shell of a man."
shell shock n.
neurosis de guerra
"Many veterans from World War I suffered from shell shock after returning home."
retire into a shell v.
encerrarse en sí mismo
"After the argument, he retired into a shell."
retire into one's shell v.
encerrarse en sí mismo
"After the argument, he retired into his shell."
shell corporation n.
empresa pantalla · sociedad pantalla
"The shell corporation had no employees or real office."
shell firm n.
empresa fantasma · compañía de papel
"The investigation revealed it was a shell firm."
I'm just an empty shell n.
soy solo una cáscara vacía
"After the loss, I'm just an empty shell with no joy left."
oyster shell n.
concha de ostra · caparazón de ostra
"The oyster shell protects the soft body inside."
Synonymes et analogies de "shells" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent shells
artillery shells
4720
sea shells
4130
empty shells
1850
coconut shells
1670
snail shells
1290
outer shells
1090
oyster shells
1050
mortar shells
7720
Résultats: 14736. Exacts: 14736. Temps écoulé: 59 ms.
