Es imposible codificar las normas que regulan diversas situaciones de este tipo.
Il est impossible de codifier des règles régissant des situations aussi variées.
Se debe codificar las obligaciones de la convención, así como sus prohibiciones.
Elles devraient codifier les obligations de la convention autant que ses interdictions.
Él prefiere usar una aplicación web en lugar de software tradicional para codificar.
Il préfère utiliser une application web plutôt qu'un logiciel traditionnel pour coder.
También puede codificar símbolos de diferentes tamaños, tanto grandes como pequeños.
Il peut également coder des symboles de diverses tailles, gros comme petits.
Elige las frases que ocurran comúnmente en los mensajes que quieras codificar.
Choisissez des phrases qui se répètent dans le message que vous voulez encoder.
Codec es un software utilizado para codificar y decodificar señales de video.
Codec est un logiciel utilisé pour encoder et décoder les signaux vidéo.
Seleccione esta opción para codificar el audio usando una velocidad de bits constante.
Sélectionnez cette option pour encoder l'audio à une vitesse de transmission moyenne.
Los polinomios se usan con frecuencia para codificar información sobre algún otro objeto.
Les polynômes sont fréquemment utilisés pour coder des informations sur un autre objet.
Las imágenes que se han de codificar pueden estar entrelazadas o ser progresivas.
Les images à coder peuvent être issues d'un balayage entrelacé ou progressif.
Puede usar esta herramienta para cortar, filtrar y codificar tareas.
Vous pouvez utiliser cet outil pour couper, filtrer et coder des tâches.
Un dígito octal amplía las opciones disponibles para codificar valores numéricos.
Un chiffre octal augmente les options disponibles pour encoder des valeurs numériques.
Se basa en algoritmos matemáticos conocidos públicamente para codificar la información.
Elle repose sur des algorithmes mathématiques publiquement connus pour coder les informations.
Algo que tenían ganas de hacer, codificar y terminar.
Quelque chose qu'ils voulaient créer, coder et compléter.