Si no me equivoco, has terminado de trabajar por hoy.
Dicen que no has terminado un expediente en una semana.
Si te vas de esta sala, has terminado con mi equipo.
Ahora has terminado el lente, y literalmente la liberas.
Acum aţi terminat lentilele şi efectiv le scoateţi din formă.
Chiquito, no puedes jugar videojuegos... si no has terminado tu tarea.
Creo que has terminado tu espada láser.
Solo por si acaso aún no has terminado con ellos.
Doar în cazul în care nu ai terminat cu ei încă.
Bueno, si has terminado de perder el tiempo, necesito ayuda.
Dacă ai terminat cu prostiile, am nevoie de ajutor.
Quería saber si has terminado el análisis de ese polvo.
Doar, uh, verificam sa vad dacă ai terminat analiza acelui praf.
Pretendes hacerme creer que quieres aprender pero no has terminado ningún libro...
Te prefaci ca vrei sa inveti dar nu ai terminat o carte...
Te preguntaré si has terminado de aumentar los sensores internos.
O să întreb dacă ai terminat îmbunătățirea senzorilor interni.
Que estás enamorada de mí, y que has terminado con él.
Ești îndrăgostită de mine, ai terminat cu el.
Si estás aquí es que has terminado de pensar.
Dacă ești aici, înseamnă că ai terminat cu gânditul.