Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Programmcode
Cette instruction doit être ajoutée avant le code de programme exécutable dans un module.
Diese Anweisung muss in einem Modul vor dem ausführbaren Programmcode stehen.
Cette propriété permet au programmeur d'enregistrer des informations complémentaires à utiliser dans le code de programme.
Diese Eigenschaft kann Programmierern zum Speichern zusätzlicher, im Programmcode zu verwendender Informationen nützlich sein.
La bibliothèque est enregistrée via le code de programme, qui est envoyé au vendeur après l'achat.
Die Bibliothek ist programmatisch registriert. Der Code wird dem Kunden nach dem Kauf geschickt.
Procédé pour sécuriser les données et le code de programme d'une machine d'affranchissement
Verfahren zur Absicherung von Daten und Programmcode einer elektronischen Frankiermaschine
Ce perfectionnement optimise considérablement le travail dans l'éditeur de code lorsqu'il existe un grand nombre d'onglets ouverts avec le code de programme.
Diese Aufbesserung optimiert wesentlich die Arbeit im Code-Editor, wenn es eine große Anzahl von geöffneten Registerkarten mit dem Programmcode gibt.
Procédé et dispositif pour générer le code de programme pour utiliser un générateur de code orienté objet
Vorrichtung und Verfahren zum Generieren des Zielsprachcodes durch Verwendung eines objektorientierten Codegenerators
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le code de programme exécutable de ladite première information est un logiciel de commutation écrit en un langage orienté objet.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der ausführbare Programmcode der ersten Information eine Schaltsoftware ist, die in einer objektorientierten Sprache geschrieben ist.
Parfois, une bibliothèque peut être activée ou désactivée, ce qui provoque un problème de lien manquant entre la bibliothèque et le code de programme.
Irgendwann kann eine Bibliothek angeschaltet oder ausgeschaltet werden, wodurch ein fehlendes Linkproblem zwischen der Bibliothek und dem Programmcode verursacht wird.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel la fourniture comprend l'étape consistant à encapsuler la certification avec le code de programme.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Bereitstellung den Schritt der Kapselung der Zertifizierung mit dem Programmcode umfasst.
Dispositif d'ordinateur avec deux mémoires non-volatiles, une pour stocker le code de programme et l'autre pour stocker des adresses de mémoire
Rechenvorrichtung mit zwei nichtflüchtigen Speichern; einer, um Programmcodes zu speichern, der andere, um Speicheradressen zu speichern
Produit-programme informatique comprenant un code de programme, servant à exécuter toutes les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes du procédé, dans lequel le code de programme est stocké sur un support de données lisible sur ordinateur.
Computerprogrammprodukt, umfassend Programmcode, zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens gemäß einem der vorhergehend genannten Verfahrensansprüche, wobei der Programmcode auf einem computerlesbaren Datenträger gespeichert ist.
Produit de programme d'ordinateur selon la revendication 8, dans lequel le code de programme pour le traitement comprend un code de programme pour le calcul d'un décalage depuis l'adresse de départ.
Das Computerprogrammprodukt wie in Anspruch 8 definiert, wobei der Programmcode zum Bearbeiten einen Programmcode zum Berechnen eines Offsets der Startadresse enthält.
Code de programme d'ordinateur selon la revendication 1, dans lequel le code de programme d'accès à la structure arborescente hiérarchique comprend en outre un code de programme configuré pour ramener au moins un pointeur à au moins un noeud souhaité.
Computerprogrammcode nach Anspruch 1, wobei der Programmcode zum Zugriff auf eine hierarchische Baumstruktur ferner einen Programmcode umfaßt, der zur Rückgabe zumindest eines Zeigers auf zumindest einen gewünschten Knoten konfiguriert ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
