Le professeur explique la valeur intrinsèque du savoir, qui dépasse toute application pratique.
Profesorul explică valoarea intrinsecă a cunoașterii, care depășește orice aplicare practică.
Il utilise une application sur son téléphone pour accorder sa basse électrique.
Folosește o aplicație pe telefon ca să-și acordeze chitara bas electrică.
Cette application donne une prédiction du temps qui est rarement totalement exacte.
Această aplicație oferă o previziune meteo care rareori este complet exactă.
Sa raideur dans l'application du règlement a créé beaucoup de tensions au travail.
Rigiditatea cu care aplică regulamentul a creat multe tensiuni la serviciu.
Cette application propose des cours gratuits de finlandais pour les débutants motivés.
Aplicația aceasta oferă cursuri gratuite de limba finlandeză pentru începătorii motivați.
Ils ont obtenu un financement conséquent pour développer leur nouvelle application mobile.
Au obținut o finanțare consistentă pentru a-și dezvolta noua aplicație mobilă.
Cette application propose des exercices de détente pour réduire le stress au bureau.
Această aplicație oferă exerciții de relaxare pentru reducerea stresului la birou.
Notre application répartit les requêtes entre chaque machine de l'équipe de serveurs.
Aplicația noastră distribuie cererile între toate mașinile din grupul de servere.
Avec cette nouvelle application, tu peux aisément organiser ton emploi du temps.
Cu aplicația asta nouă îți poți organiza programul zilnic foarte ușor.
Cette application propose une indexation en temps réel de toutes les données saisies.
Această aplicație oferă indexare în timp real pentru toate datele introduse.
Ces écouteurs agissent en connexion avec ton téléphone via une application spéciale.
Căștile acestea funcționează împreună cu telefonul tău, printr-o aplicație specială.
Cette application offre une aide phonétique pour prononcer correctement les mots étrangers.
Această aplicație oferă asistență fonetică pentru pronunțarea corectă a cuvintelor străine.
La fonction primaire de cette application est de gérer les rendez-vous médicaux.
Funcția principală a acestei aplicații este să gestioneze programările la medic.
