Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deviens
Forme fléchie de devenir
Traduction de "deviens" en roumain
Je deviens pointilleux quand je cuisine, je critique chaque ingrédient mal coupé.
Când gătesc devin și eu cârcotaș, comentez orice ingredient tăiat stângaci.
Je deviens trop bavard quand je suis stressé, je parle pour combler le silence.
Când sunt stresat devin prea vorbăreț, vorbesc doar ca să umplu tăcerea.
En cachant ces documents, tu deviens complice de cette fraude fiscale évidente.
Ascunzând aceste documente, devii complice la această fraudă fiscală evidentă.
Quand tu arrives en haut de l'arbre, tu deviens responsable de nombreuses familles.
Când ajungi în vârful ierarhiei, devii responsabil pentru foarte multe familii.
Arrête de faire autant de gonflette, tu deviens obsédé par tes biceps.
Mai lasă atâta tras de fiare, ai devenit obsedat de bicepșii tăi.
Je deviens frustré quand on interrompt sans cesse mes explications en pleine présentation.
Devin frustrat când mi se întrerup mereu explicațiile în mijlocul prezentării.
Tu deviens indiscret quand tu racontes ces détails intimes devant des inconnus au café.
Devii indiscret când povesteşti asemenea detalii intime în faţa unor necunoscuţi la cafenea.
Je deviens plus peureux que d'habitude quand je voyage seul dans un pays étranger.
Devin mai temător decât de obicei când călătoresc singur într-o țară străină.
Je deviens indécis quand il y a trop d'options possibles pour un simple dessert.
Devin nehotărât când sunt prea multe variante pentru un desert atât de simplu.
Avec ce sac trop rempli, je deviens lourd et je heurte tous les passants.
Cu geanta asta prea plină, devin greoi și mă lovesc de toți trecătorii.
Tu deviens trop pressé dès qu'il s'agit de prendre une décision importante.
Devii prea pripit de fiecare dată când e vorba să iei o decizie importantă.
Quand je suis trop fatigué, mon équilibre se fragilise et je deviens très irritable.
Când sunt prea obosit, mi se clatină echilibrul și devin extrem de irascibil.
Je deviens éparpillé dès que je travaille dans un endroit bruyant et désordonné.
Devin împrăștiat imediat ce lucrez într-un loc gălăgios și dezordonat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec deviens : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "deviens" en français
Suggestions qui contiennent deviens
Résultats: 3825. Exacts: 3825. Temps écoulé: 81 ms.
