Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dynamique
plină de viață
motoare de mișcare
Le projet est resté dynamique grâce aux idées nouvelles apportées par chacun.
Proiectul a rămas dinamic datorită ideilor noi aduse de fiecare membru.
Le graphisme dynamique de cette couverture attire immédiatement l'œil des passants.
Stilul grafic dinamic al acestei coperți atrage imediat privirea trecătorilor.
Nous avons besoin d'une équipe dynamique pour organiser cet événement important.
Avem nevoie de o echipă energică pentru a organiza acest eveniment important.
Elle adore l'ambiance dynamique qui règne dans le quartier des affaires.
Ei îi place la nebunie atmosfera energică din cartierul de afaceri.
Le pied avancé du danseur indique le début de la chorégraphie élégante et dynamique.
Piciorul întins în față al dansatorului marchează începutul coregrafiei elegante și dinamice.
Leur initiative coopérative a transformé un quartier défavorisé en un lieu dynamique et solidaire.
Inițiativa lor cooperativă a transformat un cartier defavorizat într-un loc dinamic și solidar.
Le graphiste a utilisé du turquoise pour rendre l'affiche plus vive et dynamique.
Graficianul a folosit turcoaz ca să facă afișul mai viu și mai dinamic.
Ils ont installé un écran dynamique qui affiche en continu les informations des trains.
Au instalat un ecran dinamic, pe care rulează continuu informațiile despre trenuri.
La caméra, en légère rotation autour de l'acteur, crée un effet dynamique.
Camera, care se rotește ușor în jurul actorului, creează un efect dinamic.
Elle pratique le yoga dynamique afin de tonifier son corps sans se blesser.
Face yoga dinamic pentru a-și tonifia corpul fără să se accidenteze.
Le nom de cette marque sonne moderne et dynamique, ça attire les clients.
Numele acestui brand sună modern și dinamic, atrage clienții.
Le full-contact attire de nombreux jeunes qui veulent un sport de combat complet et dynamique.
Kickboxingul atrage mulți tineri care își doresc un sport de contact complet și dinamic.
Le quartier est dynamique, les commerces se renouvellent constamment au gré des modes.
Cartierul este dinamic, magazinele se schimbă mereu, în ton cu noile tendințe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec dynamique : exemples et leurs traductions en roumain
! duo dynamique n.
duo dinamic
"Ces deux collègues forment un duo dynamique redoutable en négociation."
personne dynamique n.
persoană dinamică
"Marie est une personne dynamique qui organise toujours des projets."
peu dynamique adj.
lipsit de dinamism
"Le marché immobilier reste peu dynamique cette année."
très dynamique adj.
foarte dinamic
"Marie est très dynamique, elle organise toujours des activités."
de manière dynamique adv.
dinamic
"Elle présente ses idées de manière dynamique lors des réunions."
dynamique positive n.
dinamică pozitivă
"Ce nouveau projet a insufflé une dynamique positive dans toute l'entreprise."
femme dynamique n.
femeie dinamică · femeie energică
"Cette femme dynamique dirige trois entreprises avec succès."
garder la dynamique v.
a menține dinamica
"L'équipe doit garder la dynamique après cette victoire."
image dynamique n.
imagine animată · imagine dinamică
"Ce site web utilise des images dynamiques pour attirer l'attention."
jeune dynamique n.
tânăr dinamic
"L'entreprise recherche un jeune dynamique pour ce poste commercial."
jeune homme dynamique n.
tânăr profesionist
"Ce jeune homme dynamique porte toujours des chemises bien repassées au bureau."
maintenir la dynamique v.
a menține dinamica
"Il faut maintenir la dynamique de l'équipe après cette victoire."
plus dynamique adj.
mai dinamic
"Cette équipe est plus dynamique que l'ancienne."
rendre plus dynamique v.
a dinamiza · a insufla energie
"Il faut rendre plus dynamique cette présentation ennuyeuse."
yoga dynamique n.
yoga dinamică
"Elle pratique le yoga dynamique pour améliorer sa souplesse et sa force."
affichage dynamique n.
afișaj dinamic
"L'affichage dynamique dans le magasin montre les promotions du jour."
cartographie dynamique n.
cartografie dinamică
"La cartographie dynamique permet aux GPS de recalculer les itinéraires."
contrôle dynamique de stabilité n.
control electronic al stabilității
"Le contrôle dynamique de stabilité s'active automatiquement en cas de dérapage."
dynamique de groupe n.
dinamică de grup
"La dynamique de groupe influence fortement les décisions prises en réunion."
dynamique de pouvoir n.
dinamică de putere
"La dynamique de pouvoir dans cette entreprise favorise les cadres supérieurs."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dynamique" en français
Suggestions qui contiennent dynamique
Résultats: 5087. Exacts: 5087. Temps écoulé: 52 ms.
