Télécharger pour Windows Premium
Publicité
notes
Suggestion : note · noter
En musique, un intervalle désigne l'écart de hauteur entre deux notes.
Un interval în muzică este diferența dintre înălțimea a două note.
Wonderful est son bouquet fruité, avec des notes de pêches gâtés.
Este minunat buchet fructat, cu note de piersici ratate.
Je lis mes notes à quelqu'un, sinon tout s'embrouille.
Am citit notele mele cuiva, dacă nu totul devine confuz.
Écoute, j'aimerais regarder les notes de mon père moi même.
Ascultă, aș vrea să merg prin notele tatălui meu mine.
Bref, je dois écrire des notes, pas réinventer la roue.
Pe scurt, am să scriu notițe, nu reinventez roata.
Ton travail est de scanner pour des suspects et prendre des notes.
Sarcina ta este de a verifica suspecții și să iei notițe.
Prenez des notes sur un morceau de papier ce que le candidat dit.
Ia notițe pe o bucată de hârtie ceea ce candidatul spune.
Les notes augmentent, les rue sont moins sales, le crime diminue.
Notele cresc, străzile sunt mai curate, numărul crimelor scade.
On devrait parler, comparer nos notes, en tirer des conclusions.
Ar trebui să vorbim, comparăm notițe, ajungem la concluzii.
Le procès est dans une heure et je dois consulter des notes.
Procesul e peste o oră și trebuie să-mi consult notele.
Je pense que ses notes à l'école vont s'améliorer aussi.
Cred că notele de la școală s-au ameliorat de asemenea.
Je ne veux pas te troubler, alors j'ai pris des notes.
Nu vreau sa te zapacesc, asa ca am făcut niște notițe.
Par exemple, personne ne peut faire deux notes en même temps.
De exemplu, nimeni nu poate scoate două note în același timp.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec notes : exemples et leurs traductions en roumain

bulletin de notes n.
carnet de note · foaie matricolă
"Les parents ont signé le bulletin de notes de leur fils."
cahier de notes n.
caiet de notițe
"Elle a sorti son cahier de notes pour écrire les instructions."
carnet de notes n.
carnet de note
"Les parents ont reçu le carnet de notes de leur fils."
feuille de notes n.
foaie de notițe
"J'ai pris ma feuille de notes pour le cours d'histoire."
moyenne des notes n.
media notelor
"Sa moyenne des notes en mathématiques est de 15 sur 20."
prendre des notes v.
a lua notițe
"Les étudiants prennent des notes pendant la conférence du professeur."
sans notes adv.
fără notițe
"Elle a écouté la conférence sans notes."
notes écrites n.
note scrise
"Je relis mes notes écrites avant l'examen."
pince-notes n.
clamă de hârtie · clips
"Elle utilise une pince-notes pour garder ses documents groupés."
ajuster les notes v.
a ajusta notele
"Le professeur doit ajuster les notes après avoir revu sa correction."
barème des notes n.
barem de notare · barem de note
"Le professeur a expliqué le barème des notes avant l'examen."
notes de lecture n.
notițe de lectură
"Elle relit ses notes de lecture avant l'examen de littérature."
prise de notes n.
luare de notițe
"La prise de notes pendant le cours l'aide à réviser efficacement."
relevé de notes n.
buletin școlar
"J'ai demandé mon relevé de notes pour mon inscription à l'université."
échange de notes n.
schimb de note
"L'échange de notes entre les deux pays a permis de résoudre le conflit."
garde-notes n.
suport pentru documente
"Il utilise un garde-notes en métal pour classer ses factures."
notes de pochette n.
notele de copertă
"Les notes de pochette expliquent l'histoire du disque et des musiciens."
notes de version n.
note de versiune · jurnal de modificări
"Les notes de version indiquent les bugs corrigés dans cette mise à jour."
pique-notes n.
țepușă pentru hârtii
"Il a mis la facture sur le pique-notes du comptoir."
preneur de notes n.
secretar de ședință
"Le preneur de notes a enregistré tous les points importants de la réunion."

Synonymes et analogies de "notes" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent notes

Résultats: 7027. Exacts: 7027. Temps écoulé: 78 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200