Ce morceau demande un détaché très sec sur les notes du thème principal.
Această piesă cere un detașat foarte uscat pe notele temei principale.
Il a essayé de pirater le site de son école pour changer ses notes.
A încercat să spargă site-ul liceului ca să își modifice notele.
La remise des bulletins de notes aura lieu demain devant les parents.
Înmânarea carnetelor de note va avea loc mâine, în fața părinților.
Le professeur demande aux élèves d'inventer une courte mélodie avec trois notes.
Profesorul le cere elevilor să inventeze o scurtă melodie din trei note.
Son carnet était parsemé de dessins et de notes prises à la hâte.
Caietul ei era presărat cu desene și notițe scrise în grabă.
On a griffonné quelques notes au crayon au verso de l'enveloppe blanche.
Am mâzgălit câteva notițe cu creionul pe verso-ul plicului alb.
Ils ont reconnu la chanson dès les premières notes de la mélodie.
Au recunoscut piesa încă de la primele note ale melodiei.
Les notes du troisième trimestre comptent beaucoup pour le passage en classe supérieure.
Notele din al treilea trimestru cântăresc mult pentru trecerea în clasa următoare.
Ses bonnes notes l'ont aidé à reprendre confiance à l'école.
Notele bune l-au ajutat să îşi recapete încrederea la şcoală.
Nos notes du deuxième trimestre compteront beaucoup pour l'orientation au lycée.
Notele din al doilea trimestru vor conta mult pentru orientarea la liceu.
Il approcha la flûte au bec et joua quelques notes timides.
A dus flautul la gură și a cântat câteva note stângace.
Son stylo préféré était un bleu argenté, assorti à son carnet de notes.
Stiloul lui preferat era albastru argintiu, asortat cu carnetul de notițe.
Je propose que l'un de vous prenne des notes pendant toute la discussion.
Propun ca unul dintre voi să ia notițe pe tot parcursul discuției.
