Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
planificationnf
planifice
planificăm
La planification logistique détaillée a permis de ravitailler le bataillon malgré les routes détruites.
O planificare logistică atentă a făcut posibilă alimentarea batalionului în ciuda drumurilor distruse.
Cette réforme introduit une planification socialiste pour limiter l'influence des grandes entreprises privées.
Această reformă introduce o planificare socialistă menită să limiteze influența marilor companii private.
Notre diététicienne nous a conseillé une planification des repas sur deux semaines.
Nutriționista noastră ne-a recomandat un plan de mese pe două săptămâni.
Notre objectif est d'automatiser la planification des réunions selon les disponibilités de chacun.
Obiectivul nostru este să automatizăm programarea ședințelor în funcție de disponibilitatea fiecăruia.
Sans calendrier précis, on patauge dans la planification de la campagne marketing.
Fără un calendar precis, ne împotmolim în planificarea campaniei de marketing.
Ce changement de logiciel a créé un désordre complet dans la planification des horaires.
Schimbarea acestui software a produs un adevărat haos în planificarea programelor de lucru.
Une planification claire est instrumentale pour respecter les délais d'un chantier important.
O planificare clară este esențială pentru a respecta termenele unui șantier de amploare.
Ils se sont mariés presque sans planification, préférant une cérémonie simple et improvisée.
S-au căsătorit aproape fără nicio planificare, alegând o ceremonie simplă și improvizată.
Ils ont lancé le projet sans planification, comptant uniquement sur leur enthousiasme commun.
Au pornit proiectul fără nicio planificare, bazându-se doar pe entuziasmul lor comun.
Chaque compagnie reçoit ses ordres quotidiens directement du major chargé de la planification.
Fiecare companie își primește ordinele zilnice direct de la maiorul responsabil cu planificarea.
Pour ce voyage, nous allons adopter une méthode de planification très détaillée.
Pentru excursia asta, o să folosim o metodă de planificare foarte detaliată.
Le programme communiste insiste sur la planification économique et la nationalisation de certains secteurs.
Programul comunist insistă pe planificarea economiei și pe naționalizarea anumitor sectoare cheie.
Notre planification stratégique repose sur des données démographiques projetées pour les vingt prochaines années.
Planificarea noastră strategică se bazează pe proiecții demografice pentru următorii douăzeci de ani.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec planification : exemples et leurs traductions en roumain
sans planification adv.
spontan · din impuls
"Il a agi sans planification et a pris une décision rapide."
centre de planification familiale n.
centru de planificare familială
"Elle s'est rendue au centre de planification familiale pour obtenir des conseils."
comité de planification n.
comitet de planificare
"Le comité de planification du festival se réunit chaque mardi."
de planification adj.
de planificare
"Le comité de planification se réunit chaque mois pour préparer les projets."
planification d'événements n.
organizare de evenimente
"La planification d'événements demande du temps et une bonne équipe."
planification de projets n.
planificare de proiecte
"La planification de projets nécessite une analyse détaillée des besoins."
planification des repas n.
planificarea meselor
"La planification des repas lui permet d'économiser du temps et de l'argent."
matrice de planification n.
matrice de planificare
"L'équipe construit une matrice de planification pour coordonner les différentes étapes."
commission de planification n.
comisie de planificare
"La commission de planification a approuvé le nouveau projet de quartier résidentiel."
logiciel de planification n.
software de planificare
"L'entreprise utilise un logiciel de planification pour ses projets."
planification à long terme n.
planificare pe termen lung
"La planification à long terme de l'entreprise prévoit une expansion internationale."
planification anticipée n.
planificare anticipată
"La planification anticipée permet d'exprimer ses volontés de soins."
planification budgétaire n.
planificare bugetară
"La planification budgétaire de l'entreprise commence en septembre pour l'année suivante."
planification centrale n.
planificare centralizată
"L'URSS utilisait la planification centrale pour diriger son économie."
planification d'urgence n.
planificare de urgență
"La planification d'urgence de l'hôpital inclut les procédures d'évacuation."
planification démographique n.
planificare demografică
"La planification démographique chinoise a longtemps limité les naissances."
planification des effectifs n.
planificare a personalului
"La planification des effectifs permet d'anticiper les recrutements nécessaires."
planification des naissances n.
planificare familială
"La planification des naissances permet aux couples de décider quand avoir des enfants."
planification des transports n.
planificarea transporturilor
"La planification des transports améliore la circulation en ville."
planification détaillée n.
planificare detaliată
"La planification détaillée du mariage a pris plusieurs mois."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "planification" en français
Suggestions qui contiennent planification
Résultats: 4949. Exacts: 4949. Temps écoulé: 45 ms.
