Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simple fait
Traduction de "simple fait" en roumain
Synonymes
La présomption de propriété découle du simple fait de la possession paisible.
Prezumția de proprietate rezultă din simplul fapt al posesiei pașnice.
Le simple fait de manquer mon bus du matin peut me mettre de mauvaise humeur.
Chiar și simplul fapt că pierd autobuzul de dimineață poate să-mi strice toată ziua.
Cet écrivain transforme un simple fait historique en une grande aventure romanesque.
Acest scriitor transformă un simplu fapt istoric într-o mare aventură romanescă.
Un simple fait historique peut prendre plusieurs sens selon le point de vue des historiens.
Un simplu fapt istoric poate căpăta interpretări diferite în funcție de perspectiva istoricilor.
Important dans ce simple fait - c'est la sélection correcte des plantes.
Important în acest fapt simplu - aceasta este alegerea corectă a plantelor.
Toutes les politiques devraient tenir compte de ce simple fait.
De acest fapt simplu ar trebui să ţină seama toate politicile din domeniu.
Il a affirmé que le simple fait de voir une matraque lui faisait désormais très peur.
El a spus că simplul fapt că vede un baston îl înspăimântă acum foarte tare.
Après l'accident, le simple fait qu'ils soient tous vivants était un miracle.
După accident, simplul fapt că erau toți în viață era un miracol.
Il reste à distinguer clairement l'opinion personnelle du simple fait établi par la science.
Mai rămâne să separăm clar opinia personală de simplul fapt demonstrat de știință.
Ce n'est qu'un simple fait divers, mais il a ému toute la ville.
E doar un simplu fapt divers, dar a emoționat tot orașul.
Pour les enfants, le simple fait de lire ensemble représente un temps de qualité précieux.
Pentru copii, simplul fapt că citim împreună este un timp de calitate foarte prețios.
Elle a transformé un simple fait divers en histoire captivante grâce à son style d'écriture.
A transformat un simplu fapt divers într-o poveste captivantă datorită stilului ei de a scrie.
Pour ma tante, le simple fait de commander en ligne relève de la magie noire.
Pentru mătușa mea, simplul fapt că poți comanda ceva pe internet ține de magie neagră.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "simple fait" en français
Suggestions qui contiennent simple fait
Résultats: 605. Exacts: 605. Temps écoulé: 48 ms.
