Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
difficile
Traduction de "difficile" en anglais
La pila di carte sulla sua scrivania stava diventando difficile da gestire.
The stacked papers on his desk were becoming difficult to manage.
Nonostante il suo passato difficile, rimane ottimista riguardo al suo futuro.
Despite her difficult past, she remains optimistic about her future.
Molti trovavano difficile conciliare la sua etica dubbia con i suoi successi.
Many found his questionable ethics hard to reconcile with his achievements.
La tensione latente tra loro era palpabile e difficile da ignorare.
The lingering tension between them was palpable and hard to ignore.
Il consiglio fornito dagli esperti ci ha guidato attraverso la difficile decisione.
The rendered advice from experts guided us through the difficult decision.
Le sue frasi ripetitive durante il discorso lo rendevano difficile da seguire.
Her repeating phrases during the speech made it difficult to follow.
Il suo tono lamentoso rendeva difficile prendere sul serio le sue lamentele.
His whining tone made it difficult to take his complaints seriously.
Gli studenti sembravano abbattuti quando l'insegnante ha annunciato il difficile quiz.
The students looked discouraged when their teacher announced the difficult quiz.
Ha spiegato l'importanza di portare il lutto in questo momento difficile.
He explained the significance of wearing mourning during this difficult time.
Perdere il campionato all'ultimo minuto è stato difficile da mandare giù.
Losing the championship in the final minute was difficult to swallow.
Le è stato accanto, offrendole sostegno durante il periodo difficile.
He stood alongside her, offering support during the difficult time.
È stato difficile capire la strategia dietro la loro partita vincente.
It was difficult to crack the strategy behind their winning game.
Le onde fragorose rendevano difficile sentire le grida del mio amico.
The crashing waves made it difficult to hear my friend shouting.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant difficile
! un po' difficile adj.
! a bit difficult
"The math problem was a bit difficult for the students."
difficile da raggiungere adj.
hard to get
"The rare book is hard to get."
difficult to achieve
"Winning the championship is difficult to achieve."
più difficile adj.
harder
"This math problem is harder than the last one."
difficile da ottenere adj.
hard to get
"The rare book is hard to get."
rendere difficile v.
complicate
"New laws tend to complicate the process of filing taxes."
viaggio difficile n.
difficult journey
"The explorers faced a difficult journey through the dense jungle."
persona difficile n.
difficult person
"She is a difficult person to work with."
difficile da ingoiare adj.
difficult to swallow
"The large pill was difficult to swallow."
! momento difficile n.
! hard time
"She had a hard time adjusting to the new job."
difficile da superare adj.
hard to get over
"The breakup was hard to get over for her."
! difficile da attraversare adj.
! hard to get through
"The dense forest was hard to get through without a machete."
! difficile da gestire adj.
! hard to handle
"The new software is hard to handle for beginners."
! difficile da lasciare andare adj.
! hard to let go
"Old memories are hard to let go of."
difficile da dire adj.
hard to say
"The outcome of the game is hard to say."
! avere una giornata difficile v.
! have a hard day
"She seemed tired because she had a hard day."
! incredibilmente difficile adj.
! incredibly difficult
"The exam was incredibly difficult, and many students struggled to finish it."
! è difficile dirlo exp.
! it's hard to tell
"It's hard to tell if it will rain today."
rendere la vita difficile v.
make life difficult
"The new regulations make life difficult for small business owners."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "difficile" en italien
Suggestions qui contiennent difficile
più difficile
+10k
molto difficile
+10k
essere difficile
+10k
sarà difficile
+10k
non è difficile
+10k
rendendo difficile
+10k
troppo difficile
+10k
un po' difficile
+10k
Résultats: 167809. Exacts: 167809. Temps écoulé: 169 ms.
