Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
espressionenf
Traduction de "espressione" en anglais
La sua espressione sconfitta parlava chiaro del suo stato d'animo attuale.
His defeated expression spoke volumes about his current state of mind.
Nonostante i lineamenti deformati, la scultura mostrava una notevole espressione artistica.
Despite its distorted features, the sculpture exhibited remarkable artistic expression.
Ha sostituito l'espressione goffa con un'unica parola ricercata molto efficace.
She replaced the clumsy phrase with a single neat ten-cent word.
Con un'espressione risoluta, ha annunciato la sua candidatura alla presidenza.
With a resolved expression, he announced his candidacy for president.
Ogni classe offre diversi strumenti a tua disposizione per l'espressione creativa.
Each class offers different tools at your disposal for creative expression.
Le arti performative possono essere un potente mezzo di narrazione ed espressione.
Performing arts can be a powerful means of storytelling and expression.
Ho notato un'espressione apatica sul suo viso durante l'evento.
I noticed a dull expression on his face during the event.
La sua arte combina elementi della cultura popolare con l'espressione personale.
Her artwork combines elements of mainstream culture with personal expression.
Ogni opera esposta nel museo racconta una storia unica di espressione artistica.
Each construct in the museum tells a unique story of artistic expression.
Con un'espressione tormentata, confessò le sue paure più profonde.
With a tortured expression, he confessed his deepest fears.
Un'espressione fugace le attraversò il viso poco prima che sorridesse.
A stray expression crossed her face shortly before she smiled.
Nella musica, si sforza di raggiungere il culmine dell'espressione emotiva.
In music, she strives to reach the heights of emotional expression.
La pubblicità eccessiva può soffocare la vera espressione artistica nei media.
Excessive advertising can crowd out genuine artistic expression in media.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant espressione
espressione facciale n.
facial expression
"Her facial expression showed she was surprised."
! avere un'espressione abbattuta v.
! have a long face
"She had a long face after hearing the news."
avere un'espressione vuota v.
look blank
"She looked blank when asked about the incident."
espressione gergale n.
slang expression
"He used a slang expression during the meeting."
! l'espressione di qualcuno dice tutto exp.
! someone's expression says a lot
"Her expression says a lot about how she feels."
ruga d'espressione n.
worry line
"She noticed a new worry line on her forehead."
espressione seria n.
straight face
"He told the joke, but she managed to keep a straight face."
espressione orale n.
oral expression
"Her clear oral expression helped everyone understand the complex topic."
senza espressione adv.
blankly
"She stared blankly at the wall, lost in thought."
la sua espressione diceva tutto exp.
his expression spoke volumes
"His expression spoke volumes about his disappointment."
! espressione neutra n.
! resting face
"Her resting face makes her look serious."
! mostrare un'espressione triste v.
! wear a long face
"She wore a long face after hearing the bad news."
! espressione popolare n.
! buzz phrase
"The term 'synergy' became a buzz phrase in corporate circles."
! mantenere un'espressione impassibile v.
! wear a poker face
"She tried to wear a poker face during the tense meeting."
la sua espressione parlava da sé exp.
his expression spoke volumes
"When she mentioned his name, his expression spoke volumes."
rughe d'espressione n.
laugh line
"She noticed laugh lines forming around her mouth."
auto-espressione n.
self-expression
"Painting is his favorite method of self-expression."
con espressione impassibile adv.
deadpan
"She delivered the joke deadpan, making everyone laugh."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "espressione" en italien
Suggestions qui contiennent espressione
espressione genica
8230
espressione regolare
4710
espressione facciale
2590
espressione orale
2350
massima espressione
+10k
Résultats: 51735. Exacts: 51735. Temps écoulé: 91 ms.
