Nu contest asta... ceea ce înseamnă că nu trebuie să dau explicații nimănui.
I'm not disputing that... Meaning I don't have to run anything by you
Nu există o explicație rațională pentru asta... ceea ce avem, este o încredere absolută în puterea spiritului uman... și convingerea că cineva, sau ceva o să ne caute.
There's no rational explanation but... what I do have is an absolute faith in the strength of the human spirit... and the belief that someone or something is looking after us.
Poate că tu... pentru că vrei să crezi asta... ceea ce crezi nu este corect.
perhaps you want to believe we believe is not right.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
