Dacă plănuiești să călătorești sau mergi în excursie, ar fi o idee bună să îți aduci o geantă sau un rucsac bun... există hoți, și trebuie să fii conștient de asta.
If you plan on traveling or sightseeing, it's a good idea to bring a good bag or backpack... as there are pick pockets to be aware of.
E un început bun... dacă există o șansă între noi.
Well, it's a good place to start... if there's to be any real chance between us.
Dacă eram un preot mai bun... n-ar exista momente când sunt gol pe dinăuntru, și n-as mai vrea să fug.
If I were a better priest... there would be no periods of emptiness, no need to escape.
Pentru cineva care e atât de bun la legătura între... există cineva special în viata ta?
For someone who's so good at linking... there is someone special in your life?
Bun... am aflat că există îngeri, demoni, fantome, "schimbători"... Se pare că există și...
So, on top of all the demons and the angels and the ghosts and the skin-walkers, it turns out that there's...
Nu contează cât de bun ești... întotdeauna există un milion de oameni mai buni.
No matter how good you are... there's always a million people better.
Și ce alt mod mai bun există... Decât a merge pe urmele lui?
And what better way than... than to walk in his footsteps?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
