Amplificatorul digital S-Master reproduce în mod autentic toate fișierele audio digitale pentru un sunet clar, cu distorsiune scăzută, chiar și la putere mare...
The S-Master digital amplifier authentically reproduces all of your digital audio files for clear, low-distortion sound, even at high power...
Am sunet stereo, televizor color, un bar mare în spate...
'Quadraphonic sound, colour TV, 'I got a big bar sitting right behind me.
Colegii mei spun ca aceasta clădire care s-a prabusit pe TV... este în concordanta cu bombardament... de mare intensitate, frecventa redusa undele de sunet.
My colleagues say that the building that collapsed on TV... is consistent with bombardment... by high-intensity, low-frequency sound waves.
Întregul album are un sunet clar, plin de viață... și un nou lustru de perfect profesionalism, care dă pieselor un mai mare impuls.
The whole album has a clear, crisp sound... and a new sheen of consummate professionalism... that really gives the songs a big boost.
Bătrâne Clem, cu o bătaie și cu un sunet Bătrâne Clem Lovește, lovește Bătrâne Clem cu... Dnei Brandley i se va plăti o mare sumă de bani să mă introducă în societate.
Old Clem, with a thump and a sound Old Clem Beat it out, beat it out Mrs Brandley is to be paid a large sum of money to introduce me to society.
Setup-ul nostru de home-cinema include sunet surround și un ecran mare.
Our home theater setup includes surround sound and a large screen.
Fiecare bong al clopotului mare umplea încăperea cu un sunet adânc.
Every bong from the large bell filled the room with a deep sound.
Inginerul de sunet a reglat cu mare grijă magnetofonul înainte de fiecare sesiune.
The sound engineer carefully calibrated the tape machine before each session.
Într-un teatru mare, tehnicianul de scenă colaborează cu echipele de lumini și sunet.
In a big theatre, the stage technician coordinates with lighting and sound crews.
Tobosarul la toba mare a reglat pielea tobei ca să obțină un sunet mai grav.
The bass drummer adjusted the drum skin to produce a deeper sound.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
