Clockwork mechanisms have fascinated engineers for centuries.
Mecanismele de ceas au fascinat inginerii de secole întregi.
Name and object of the contract: Restoration, consolidation of the Clockwork Museum Nicolaie Seminache Ploiesti, Prahova County
Denumirea si obiectul contractului:: Restaurarea, consolidarea Muzeului Ceasului Nicolaie Seminache Ploiesti, judetul Prahova
Secret Service has been read-in on the extraction, but obviously they're not cleared for Clockwork.
Serviciul Secret a fost pus la curent cu extracția, dar evident nu știu de Mecanism.
And that achieved a great deal, including access to Clockwork, but now we can take the White House.
Și prin asta ai realizat multe, inclusiv accesul la Mecanism, dar acum putem prelua Casa Albă.
You got the cash? - Clockwork, like Tommy said.
Ați luat banii? - Mecanism, precum a spus Tommy.
You're too close to Gabriel and Clockwork to see past any of it.
Ești prea apropiată de Gabriel și de Mecanism pentru a vedea dincolo de asta.
Sir, as you know, I put Clockwork on patient zero.
Dle, după cum știți, am trimis Mecanismul după Pacientul Zero.
Clockwork will be perilous as long as there's only one Gabriel.
Mecanismul va fi riscant atâta vreme cât va exista un singur Gabriel.
Gabriel, did Lillian or Cassidy ever tell you why the program is called Clockwork?
Gabriel, Lillian sau Cassidy ți-au spus vreodată de ce programul e numit Mecanismul?
You've expanded the purview of Cyber Com dramatically with Clockwork.
Ai extins dramatic jurisdicția Comandamentului Cyber cu Mecanismul.
Clockwork precision is crucial for the synchronization of the tower bell.
Sir, as you know, I put Clockwork on patient zero.
D-le, după cum știți, am pus Clockwork pe pacientul zero.
I guess a Clockwork quote might be more appropriate right now.
Cred că un citat din "Clockwork" ar fi mai potrivit acum.