Păi, am încercat să te sun, dar... mă gândeam că poate ai plecat înapoi în Texas.
Well, I tried calling, but... I thought you're supposed to be back in Texas.
Știi, s-ar putea să sune aiurea, dar mă gândeam că... poate ai vrea să facem ceva împreună uneori?
You know, this may sound crazy, but I was just wondering... doyoumaybewanna do something sometime?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.