Dev, I'm sorry, there are all kinds of safeguards against that.
Dev și Alex și-au luat un an liber în celălalt capăt al lumii și Brendan s-a volatilizat.
Like, Dev and Alex decided to take a gap year on the other side of the world, and Brendan's completely vanished.
Ralph a avut doua gloanțe în revista, și ați luat doua din lui Dev, deci presupunând ca niciodată a avut o șansa de a reincarca, iar adăugarea mea este corecta, fiecare dintre ei a tras un singur foc.
Ralph had two bullets in the magazine, and you took two out of Dev's, so assuming they never had a chance to reload, and my addition is correct, they each fired one shot.
Cred că v-am luat pe toţi din catogoria dev, pentru că nu v-aţi fi putut dedica Sahajei Yoga cu atâta seriozitate, dacă nu eraţi acolo.
So I think I have got all of you from the dev categories, because you could not have taken to Sahaja Yoga that seriously unless and until you were there.
Ralph avea 2 gloanțe și tu ai luat 2 de la Dev, dacă nu au apucat să reîncarce, și am dreptate, tu tras fiecare câte un foc.
Ralph had two bullets in the magazine, and you took two out of Dev's, so assuming they never had a chance to reload, and my addition is correct, they each fired one shot.
Întâi am luat legătura cu echipa de dezvoltare Python (numită și python-dev) când am trimis email la lista de email-uri în 17 iunie 2002 pentru a-mi accepta patch-ul.
I first reached out to the Python development team (aka python-dev) when I emailed the mailing list on June 17, 2002 about accepting my patch.
Ralph a avut doua gloanțe în revista, și ați luat doua din lui Dev, deci presupunând ca niciodată a avut o șansa de a reincarca, iar adăugarea mea este corecta, fiecare dintre ei a tras un singur foc.
Ralph had two bullets in the magazine, and you took two out of Dev's, so assuming they never had a chance to reload, and my addition is correct, they each fired one shot.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.