Ba este o cameră video și știu ce mult îți plac libelulele, așa că, am vorbit cu tipul și... doar mi-am imaginat asta un pic.
It is a camera, and I know how much you like dragonflies, so I talked to the guy and... just fancied it up a little bit.
Paznicul de acolo au fost de acord am putut să le avea pe masa în timp ce am vorbit... a doar, știi, face frumos pentru ea timp de un minut.
The guard out there agreed I could have them on the table while we talked... to just, you know, make it nice for her for a minute.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.