ca acestea ar putea doar vorbi la nesfârsit ore în sir fara a avea nevoie vreodată pentru a avea chiar de a lua...
that they could just talk endlessly for hours and hours without ever needing to even have to take...
Mamă, as putea să te duc la... Uite, tu ești... tu nu ești tu nu ești suficient de a face bani chiar acum să fie doar a lua taxiuri tot în jurul orașului.
Mom, I could take you to - Look, you're - you're not - You're not making enough money right now To just be taking taxis all around town.
MI-AR LUA SĂPTĂMÂNI SĂ CERCETEZ TOATE DATELE ASTEA, SI NU E NICI O CALE SĂ AFLU DACĂ STRĂBUNII DOAR STUDIAU ACESTI VIRUSI SAU CHIAR ÎI CREAU... PE DE ALTĂ PARTE, FURTUNA A STRICAT DESTULE PE AICI, SI AM OBTINUT... VIN CĂTRE TINE!
Now, it'd take weeks to sift through all this data, and there's no way of knowing whether the Ancients were just studying the viruses or actively creating them...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
