Ea dansează pe el... precum o fată de harem pe un covor din blana unui leopard.
She dances all over him... like a harem girl on a leopard skin rug.
ALCESTIS NU A PUTUT SUPORTA SA-SI VADA SOTUL MURIND, ASA CA S-A SCRIFICAT EA PENTRU EL... HERCULE O POATE VINDECA PE MEDUZA, DAR DOAR DACA ÎSI DA VIATA LUI PENTRU A EI.
Alcestis couldn't bear to see her husband die, so she sacrificed herself for him... Hercules can cure Medusa, but only if he gives his life for hers.
Spui un cuvânt despre asta oricui... el o ucide.
You say a word about this to anyone... he kills her.
That I do not know, but whatever she is... he loves her.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
