Fixarea ulterioară se realizează la același nivel cu prima bară.
Further fixing is carried out at the same level as the first bar.
Fixarea prețurilor între concurenți constituie o restrângere a concurenței prin însuși obiectul său.
Price fixing between competitors constitutes a restriction of competition by its very object.
Fixarea automată manuală se realizează fără frezarea suplimentară a orificiului tehnologic.
Self-manual fastening is carried out without additional milling of the technological hole.
Fixarea polilor se face prin umplutură și umplere.
The fastening of poles is done by padding and backfilling.
Fixarea ambreiajului nu e ceva ce putem face pe teren.
The clutch fix isn't one that can be done on site.
Fixarea fiabilă a elementelor metalice va ajuta la lipirea pe bază de silicon.
Reliably fix the metal elements will help the glue based on silicone.
Fixarea tipăririi obiectelor cu o singură celulă sau a ancorelor absolute.
Fix printing of sheet objects with one cell or absolute anchors.
Fixarea se face cu ajutorul unor cârlige și a unei soluții speciale.
Fastening is carried out using hooks and a special solution.
Fixarea care oferă sprijin şi volumul fără a lăsa reziduuri adezive.
Fixing that gives support and volume without leaving adhesive residue.
Fixarea coroanelor scurte ar trebui să se efectueze la căpriori.
Fastening of short rafters should be performed to the scabbards.
Fixarea filmului pe o structură din lemn se face folosind un capsator.
Fixing the film to a wooden structure is made using a stapler.
Fixarea unei scurgeri ar dura doar o zi sau două.
Fixing a leak would only take a day or two.
Acest câine vechi știe un truc... Fixarea benzilor transportoare rupte.
This old dog knows one trick... Fixing brokendown conveyor belts.
